Und stellte sich weinend zu seinen Füßen und fing an, seine Füße mit Tränen zu waschen, und wischte sie mit ihren Haaren ab und küßte seine Füße und salbte sie mit der Salbe.

Und stand weinend hinter ihm zu seinen Füßen - die Haltung beim Essen war eine liegende Haltung, mit den Füßen nach hinten,

Und fing an – oder fuhr fort, seine Füße mit Tränen zu waschen. Das hier mit „waschen“ übersetzte Wort х brechein ( G1026 )] bedeutet „baden“ oder „betauen“.

Und wischte sie mit den Haaren ihres Kopfes ab – den langen Locken des Haares, denen sie zuvor zu viel Aufmerksamkeit geschenkt hatte. Wäre sie zu einem solchen Zweck gekommen, sie war nicht um ein Handtuch verlegen. Aber Tränen kommen nicht nach Belieben, besonders bei so viel. Nein, sie waren ganz unfreiwillig und ergossen sich in einer Flut auf Seine nackten Füße, als sie sich niederbeugte, um sie zu küssen; und da sie sie dadurch eher beschmutzt als gewaschen fand, beeilte sie sich, sie mit dem einzigen Handtuch abzuwischen, das sie hatte, den langen Locken ihres eigenen Haares, mit denen, wie Stier bemerkt, Sklaven ihrem Herrn die Füße zu waschen pflegten.

Und küsste seine Füße , х katefilei ( G2705 )]. Das Wort bedeutet „streicheln“ oder „zärtlich und wiederholt küssen“ – was Lukas 7:45 hier als das Maischen zeigt. Was hat das alles veranlasst? Er, der ihr Herz kannte, sagt uns, dass es viel Liebe war, die aus einem Gefühl von viel Vergebung entsprang.

Wo sie Christus zuvor begegnet war oder welche Worte von ihm ihr totes Herz zum Leben erweckt und ihrer schuldigen Seele ein Gefühl der göttlichen Vergebung verliehen hatten, wissen wir nicht. Aber wahrscheinlich gehörte sie zu der Menge von „Zöllnern und Sündern“, die das fleischgewordene Mitgefühl so oft um sich zog und von seinen Lippen einige dieser Worte hörte wie nie ein Mensch sprach: „Kommt zu mir, ihr alle, die ihr arbeitet“ usw. Bis zu diesem Zeitpunkt hatte kein persönliches Gespräch zwischen ihnen stattgefunden; aber sie konnte ihre Gefühle nicht mehr für sich behalten, und nachdem sie den Weg zu Ihm gefunden hatte (und mit ihm eintrat, Lukas 7:45 ), brachen sie in dieser überragenden und doch sehr kunstlosen Art hervor, als würde ihre ganze Seele gehen heraus zu Ihm.

Wird nach der Werbung fortgesetzt
Wird nach der Werbung fortgesetzt