Und sie gingen nach Kapernaum; und gleich am Sabbat ging er in die Synagoge und lehrte.

Und sie gingen nach Kapernaum (siehe die Anmerkung zu Matthäus 4:13 ) und er ging gleich am Sabbattag in die Synagoge und lehrte, х tois ( G3588 ) sabbasin ( G4521 )]. Dies hätte übersetzt werden sollen: „sofort an den Sabbaten ging Er in die Synagoge und lehrte“ oder „er lehrte weiter“. Die Bedeutung ist, dass Er diese Praxis am allerersten Sabbat begann, nachdem Er sich in Kapernaum niederließ, so dass Er sie danach regelmäßig fortsetzte.

Wird nach der Werbung fortgesetzt
Wird nach der Werbung fortgesetzt