Kritischer und erklärender Kommentar
Markus 13:9
Aber achtet auf euch selbst: denn sie werden euch den Räten ausliefern; und in den Synagogen sollt ihr geschlagen werden, und ihr sollt um meinetwillen vor Fürsten und Könige geführt werden, zum Zeugnis gegen sie.
Aber achtet auf euch selbst: denn – „vor all diesen Dingen“ ( Lukas 21:12 ); das heißt, bevor diese öffentlichen Katastrophen kommen,
Sie werden dich den Räten ausliefern; und in den Synagogen sollt ihr geschlagen werden. Diese beziehen sich auf kirchliche Verfahren gegen sie.
Und ihr sollt vor Herrschern und Königen (vor den nächsten Zivilgerichten ) vorgeführt werden , um meinetwillen, um ein Zeugnis gegen sie – vielmehr „an sie“ х eis ( G1519 ) marturion ( G3142 ) autois ( G846 )] – euch zu geben Gelegenheit, vor ihnen Zeugnis von Mir abzulegen.
In der Apostelgeschichte haben wir den besten Kommentar zu dieser Ankündigung. (Vergleiche Matthäus 10:17 .)