Kritischer und erklärender Kommentar
Markus 4:39
Und er stand auf und tadelte den Wind und sprach zum Meer: Friede, sei still. Und der Wind hörte auf, und es herrschte eine große Ruhe.
Und er stand auf und tadelte den Wind - "und das Toben des Wassers". ( Lukas 8:24 ). Und sagte zum Meer: Friede, sei still – zwei erhabene Befehlsworte, von einem Meister an Seine Diener, die Elemente х Sioopa ( G4623 ), pefimooso ( G5392 )].
Und der Wind hörte auf, und es herrschte eine große Ruhe. Das plötzliche Verstummen des Windes hätte nicht sofort die See beruhigt, deren Aufruhr sich erst nach längerer Zeit gelegt hätte. Aber das Befehlswort wurde beiden Elementen gleichzeitig gegeben.