Markus 6:43

Und sie hoben zwölf Körbe voller Brocken und Fische auf.

Und sie hoben zwölf Körbe voller Brocken und Fische auf. "Darum (sagt Johannes 6:13 ) sammelten sie sie zusammen und füllten zwölf Körbe mit den Bruchstücken der fünf Gerstenbrote, die über und über denen übriggeblieben waren, die gegessen hatten." Der Artikel, der hier mit "Körben" х kofinoi ( G2894 )] wiedergegeben wurde, war in allen vier Erzählungen verkehrt von dem Gepäck, das Juden auf eine Reise mitnahmen - um sowohl ihren Proviant als auch Heu zum Schlafen zu tragen, damit sie nicht auf Nichtjuden angewiesen sind und so der Gefahr zeremonieller Verschmutzung ausgesetzt sind.

Darin haben wir eine eindrucksvolle Bestätigung der Wahrheit der vier Erzählungen. Interne Beweise machen es unserer Meinung nach klar, dass die ersten drei Evangelisten unabhängig voneinander geschrieben haben, obwohl der vierte alle anderen gesehen haben muss. Aber hier benutzt jeder der ersten drei Evangelisten dasselbe Wort, um den scheinbar unbedeutenden Umstand auszudrücken, dass die Körbe, die zum Sammeln der Fragmente verwendet wurden, von der Art waren, die sogar der römische Satiriker Juvenal unter dem Namen cophinus kannte; während; in beiden Erzählungen von der Speisung der Viertausend sollen die Körbe ausdrücklich von der Art gewesen sein, die spuris genannt wird. (Siehe die Anmerkungen bei Markus 8:19 .)