Markus 9:15

Und alsbald staunten alle Leute, als sie ihn sahen, sehr und rannten zu ihm und grüßten ihn.

Und alsbald waren alle Leute [`die Menge' ho ( G3588 ) ochlos ( G3793 )], als sie ihn sahen, sehr erstaunt, [ Exethambeethee ( G1568 ) – oder 'waren erstaunt'] und liefen zu ihm und grüßten ihn. Der einzigartig starke Ausdruck der Überraschung, die plötzliche Unterbrechung der Diskussion und der Ansturm der Menge auf Ihn können auf nichts Geringeres als auf etwas Erstaunliches in Seiner Erscheinung zurückgeführt werden.

Es kann kaum daran gezweifelt werden, dass Sein Antlitz noch Spuren Seiner Verklärungs-Herrlichkeit bewahrte. (Siehe Exodus 34:29 .) Also Bengel, DeWette, Meyer, Trench, Alford. Kein Wunder, wenn dies der Fall war, dass sie nicht nur zu Ihm liefen, sondern Ihn grüßten. Unser Herr beachtet jedoch nicht, was sie angezogen hatte, und wahrscheinlich verblasste es allmählich, als er näher kam; aber sich an die Schriftgelehrten wendend, fordert er das Thema ihrer Diskussion, bereit, ihnen dort zu begegnen, wo sie seine halb belehrten und noch schüchternen Apostel hart gedrängt hatten.