Kritischer und erklärender Kommentar
Matthäus 13:42
Und wird sie in einen Feuerofen werfen; es wird Heulen und Zähneknirschen sein.
Und wir werden sie in einen Feuerofen (eher 'den Ofen') des Feuers werfen: es wird Heulen und Zähneknirschen sein. Welch furchtbare Kraft der Sprache – das „Werfen“ oder „Schleudern“ drückt Empörung, Abscheu, Verachtung aus (vgl. Psalter 9:17 ; Daniel 12:2 ); „der Feuerofen“ bezeichnet die Heftigkeit der Qual; das "Wimmern" bedeutet die Qual, die dadurch verursacht wird; während das "Zähneknirschen" eine anschauliche Ausdrucksweise der Verzweiflung ist, in der ihre Heillosigkeit mündet (siehe die Anmerkung zu Matthäus 8:12 )!