Kritischer und erklärender Kommentar
Matthäus 15:6
Und ehre nicht seinen Vater oder seine Mutter, er wird frei sein. So habt ihr das Gebot Gottes durch eure Überlieferung wirkungslos gemacht.
Und ehre nicht seinen Vater oder seine Mutter, [er soll frei sein] - qd: 'Es ist wahr, Vater-Mutter-dass du von mir profitieren könntest, wenn du dir dies gibst, was ich jetzt präsentiere; aber ich habe es für fromme Zwecke geschenkt, und deshalb bin ich jetzt, um jeden Preis für dich, nicht frei, irgendeinen Teil davon zu veräußern.' "Und", heißt es bei Markus, "du lässt ihn nichts mehr für seinen Vater oder seine Mutter tun." Gott Eigentum zu weihen ist zwar erlaubt und lobenswert, aber nicht auf Kosten der Kindespflicht.
So habt ihr das Gebot Gottes wirkungslos gemacht , хeekuroosate ( G208 )] – „aufgehoben“ oder „aufgehoben“ – durch eure Überlieferung.