Kritischer und erklärender Kommentar
Matthäus 28:19
Geht nun hin und lehrt alle Nationen, indem ihr sie auf den Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes tauft:
Geht daher hin und lehrt alle Nationen, х matheeteusate ( G3100 )] – vielmehr ,macht alle Nationen zu Jüngern'; denn "Lehre" im gewöhnlicheren Sinne dieses Wortes kommt erst später und wird durch einen anderen Begriff ausgedrückt.
Taufte sie auf den Namen , х eis ( G1519 ) zu ( G3588 ) onoma ( G3686 )]. Es sollte sein, 'in den Namen:' wie in 1 Korinther 10:2 , "Und wurden alle getauft auf (oder besser 'in') Moses" х eis ( G1519 ) ton ( G3588 ) Moouseen ( G3475 )]; und Galater 3:27 , "Für so viele von euch, wie in Christus getauft worden sind" х eis ( G1519 ) Christon ( G5547 )].
Vom Vater und vom Sohn und vom Heiligen Geist;