Matthäus 5:17

Denke nicht, dass ich gekommen bin, um das Gesetz oder die Propheten zu zerstören: Ich bin nicht gekommen, um zu zerstören, sondern um zu erfüllen.

(Denke nicht, dass ich gekommen bin - `dass ich gekommen bin' х eelthon ( G2064 )]

Das Gesetz oder die Propheten zu zerstören – das heißt „die Autorität und die Prinzipien des Alten Testaments“. (Zu dem Satz siehe Matthäus 7:12 ; Matthäus 22:40 ; Lukas 16:16 ; Apostelgeschichte 13:15 .

) Diese allgemeine Art, den Ausdruck zu nehmen, ist viel besser, als "das Gesetz" und "die Propheten" getrennt zu verstehen und zu fragen, wie viele gute Kritiker es tun, in welchem ​​Sinne unser Herr über die Unterwerfung jedes einzelnen nachdenken könnte. Für die verschiedenen Klassen Seiner Hörer, die eine solche angebliche Aufhebung des Gesetzes und der Propheten mit sehr unterschiedlichen Gefühlen betrachten könnten, würde die Ankündigung unseres Herrn in der Tat so lauten: "Ihr, die "vor dem Wort des Herrn zittert, "Fürchtet nicht, dass ich euch die Fundamente unter den Füßen wegfegen werde: Ihr rastlosen und revolutionären Geister, hofft nicht, dass ich irgendeine revolutionäre Bewegung anführen werde: etwas in meiner Lehre zu finden, das Gottes lebendigen Orakeln abträglich ist.'

Ich bin nicht gekommen, um zu zerstören, sondern um zu erfüllen. "Nicht um zu untergraben, aufzuheben oder aufzuheben, sondern um das Gesetz und die Propheten zu errichten - um sie zu entfalten, sie in lebendige Form zu verkörpern und sie in der Ehrfurcht, Zuneigung und dem Charakter der Menschen zu verankern, bin ich gekommen."