Kritischer und erklärender Kommentar
Matthäus 5:40
Und wenn dich jemand nach dem Gesetz verklagen und deinen Rock wegnehmen will, so soll er auch deinen Mantel haben.
Und wenn dich jemand vor dem Gesetz verklagt und deinen Mantel wegnimmt , х chitoona ( G5509 )] - das innere Gewand; im Pfand für eine Schuld ( Exodus 22:26 ) --
Lass ihn auch deinen Mantel haben , х himation ( G2440 )] – das äußere und kostbarere Gewand. Dieser Mantel durfte nicht über Nacht als Pfand von den Armen aufbewahrt werden, weil sie ihn als Bettdecke benutzten.