Matthäus 6:22

Das Licht des Körpers ist das Auge: Wenn also dein Auge einfältig ist, wird dein ganzer Körper voller Licht sein.

Das Licht [eher ‚Die Lampe‘ luchnos ( G3088 )], des Körpers ist das Auge: Wenn dein Auge einfältig ist, х haplous ( G573 .)] - ‚einfach‘ , ‚klar‘ Auf das äußere Auge bezogen bedeutet dies allgemeine Gesundheit; vor allem, nicht in zwei Richtungen zu suchen. Hier, wie auch im klassischen Griechisch, wird es im übertragenen Sinne verwendet, um die Einfachheit des geistigen Auges, die Einzigartigkeit des Ziels, den Blick direkt auf das Objekt zu bezeichnen, im Gegensatz dazu, zwei Ziele vor Augen zu haben. (Siehe Sprüche 4:25 .)

Dein ganzer Körper soll voller Licht sein , х footeinon ( G5460 )] – „erleuchtet“. Wie beim körperlichen Sehen geht der Mann, der mit einem guten, gesunden Auge schaut, im Licht und sieht jeden Gegenstand klar; ein einfacher und beharrlicher Zweck, Gott in allem zu dienen und ihm zu gefallen, wird also den ganzen Charakter konsistent und hell machen.