Matthäus 7:2

Denn nach welchem ​​Urteil ihr richtet, sollt ihr gerichtet werden; und nach welchem ​​Maß ihr haltet, wird es euch wieder gemessen werden.

Denn mit welchem ​​Urteil ihr urteilt, werdet ihr gerichtet werden: und mit welchem ​​Maß ihr [den Maßstab des Urteils, das ihr auf andere anlegt ], wird euch [wieder] gemessen, х antimetheesetai ( G488 ). Das Anti ( G473 ) – „wieder“ oder „im Gegenzug“ – das zu der entsprechenden Stelle in Lukas 6:38 6,38 gehört , findet hier kaum Unterstützung; obwohl es natürlich impliziert ist.

] Diese sprichwörtliche Maxime wird von unserem Herrn in anderen Zusammenhängen – wie in Markus 4:24 und mit einer etwas anderen Anwendung in Lukas 6:38 – als großes Prinzip in der göttlichen Verwaltung verwendet. Das skrupellose Urteil über andere wird an dem Tag, an dem Gott die Geheimnisse der Menschen durch Jesus Christus richten wird, auf uns selbst zurückgezahlt.

Aber wie in vielen anderen Fällen unter der göttlichen Verwaltung wird ein solch hartes Urteil auch hier selbst bestraft. Denn Menschen schrecken vor dem Kontakt mit denen zurück, die andere systematisch hart verurteilen – natürlich zu dem Schluss, dass sie selbst die nächsten Opfer sein könnten – und sich in Notwehr gedrängt fühlen, wenn sie ihr ausgesetzt sind, seine eigenen Vorwürfe auf den Angreifer zurückzurollen.

Und warum siehst du den Splitter , х karfos ( G2595 )] – 'Splitter;' hier sehr gut wiedergegebenes "Stäubchen", das irgendeinen Fehler bezeichnet.

Das ist im Auge deines Bruders, aber denkst du nicht an den Balken [ dokon ( G1385 )] der in deinem eigenen Auge ist? - den viel größeren Fehler bezeichnend, den wir in uns selbst übersehen.