Micha 7:4

Der Beste von ihnen ist wie ein Dornbusch: der Aufrechteste ist schärfer als eine Dornenhecke: der Tag deiner Wächter und deiner Heimsuchung kommt; jetzt wird ihre Ratlosigkeit sein.

Der beste von ihnen ist ein Dornbusch; der Aufrechteste ist schärfer als eine Dornenhecke - oder Dorn: alle, die mit ihnen in Berührung kommen, verletzen ( 2 Samuel 23:6 ; Jesaja 55:13 . Daher lautet die Verheißung in der erneuerten Erde: "Statt die Dornen werden auf den Tannenbaum steigen, und statt des Dornbuschs wird der Myrtenbaum aufsteigen." Hesekiel 2:6 2,6 ).

Der Tag deiner Wächter und deiner Heimsuchung kommt – der Tag, den deine (wahren) Propheten als die Zeit "deiner Heimsuchung" im Zorn (Grotius) vorausgesagt haben. Oder 'der Tag, an dem deine falschen Propheten bestraft werden;' sie sind besonders bedroht, da sie nicht nur selbst blind sind, sondern auch andere führen, mit verbundenen Augen (Calvin). Jetzt - zu der vorhergesagten Zeit, 'damals': der Prophet, der sich hineinversetzt.

Soll ihre Ratlosigkeit sein – ( Jesaja 22:5 ). Sie werden nicht wissen, wohin sie sich wenden sollen.