Kritischer und erklärender Kommentar
Micha 7:5
Vertraue nicht auf einen Freund, vertraue nicht auf einen Führer: Bewahre die Türen deines Mundes vor dem, der in deinem Busen liegt.
Vertrauen Sie nicht auf einen Freund - der Glaube wird nirgendwo bewahrt: Alle sind für einen Menschen verräterisch ( Jeremia 9:2 ). Wenn die Gerechtigkeit von den Großen verdreht wird, ist der Glaube nirgendwo sicher. In evangelischen Zeiten der Verfolgung "sind (sind) die Feinde des Menschen die seines eigenen Hauses" ( Matthäus 10:35 ; Lukas 12:53 ).
Vertraue nicht auf einen Führer – einen Ratgeber (Calvin), der helfen und beraten kann (vgl. Psalter 118:8 : „Es ist besser, auf den Herrn zu vertrauen, als auf den Menschen zu vertrauen Herr, als auf Fürsten zu vertrauen;" Psalter 146:3 ).
Micha bedeutet das Familienoberhaupt, an das sich alle Familienmitglieder in Notfällen selbstverständlich wenden würden. In ähnlicher Weise wird das hebräische х 'aluwp ( H441 )] in Josua 22:14 „ein Haupt des Hauses“ und mit „ Hauptfreunde “ in Sprüche 16:28 (Grotius) übersetzt.
Sie, die in deinem Busen liegt - deine Frau ( Deuteronomium 13:6 , "die Frau deines Busens").