Numeri 1:16-18

Dies waren die Berühmtheiten der Gemeinde, Fürsten der Stämme ihrer Väter, Häupter von Tausenden in Israel.

Dies waren die berühmten, х qªriy'eey ( H7148 ) haa'idah ( H5712 )] - der Ruf der Gemeinde [Septuaginta, epikleetoi], Abgeordnete, die das Volk in der oben beschriebenen Reihenfolge repräsentierten - denn das ist die eigentliche Bedeutung von ha’idah, übersetzt „die Gemeinde“ (vgl. Numeri 16:2 Numeri 16:2 ).

Tausende Köpfe in Israel - Köpfe = Fürsten. Die beiden Wörter sind synonym. Die "Tausende Israels" ist ein Ausdruck für die ganze Menge des Volkes, der aus der dezimalen Anordnung sowohl der Stämme als auch der Heere hervorgeht, die seit undenklichen Zeiten in den orientalischen Ländern erhalten wurden und der die hebräischen Fürsten an mehreren Stellen entsprechen bezeichnet als „Häupter der Tausenden Israels“ (vgl. Numeri 10:4 ; Josua 22:21 ; Josua 22:30 ).

Noch am Tag der Auftragserteilung wurde sie ausgeführt. Es liegt auf der Hand, dass nicht nur die Durchführung dieser Volkszählung durch die bequeme Unterteilung des Volkes in verschiedene Orden immens erleichtert worden sein muss, sondern dass die Schreibkunst vertraut und weit verbreitet gewesen sein muss, bevor ein solches Register hätte erstellt und geführt werden können . Die Israeliten müssen die Praxis der Registrierung in Ägypten gut kennengelernt haben, wo sie sorgfältig gepflegt wurde.