Kritischer und erklärender Kommentar
Numeri 11:18-20
Und sprich zum Volk: Heilig euch gegen morgen, und ihr sollt Fleisch essen; denn ihr habt geweint vor den Ohren des HERRN und sprecht: Wer wird uns Fleisch zu essen geben? denn es ging uns gut in Ägypten. Darum wird euch der HERR Fleisch geben, und ihr sollt essen.
Sprich zu dem Volk: Heiligt euch selbst – d. h. „bereitet euch vor“ durch Reue und Unterwerfung, um morgen das Fleisch zu empfangen, nach dem ihr schreit. Aber es ist offensichtlich, dass der Tenor der Sprache einen strengen Tadel implizierte und dass der verheißene Segen sich als Fluch erweisen würde (vgl. Psalter 106:15 , wo die Worte „Er sandte Magerkeit in ihre Seele“ impliziert, dass der Verfall gesendet wurde, war nicht körperlich, sondern geistig.