Kritischer und erklärender Kommentar
Numeri 12:1
Und Mirjam und Aaron redeten gegen Mose wegen der Äthiopierin, die er geheiratet hatte; denn er hatte eine Äthiopierin geheiratet.
Eine äthiopische Frau, х haa'ishaah ( H802 ) ha-Kushiyt ( H3569 )] - die kuschitische Frau. Arabien wurde in der Bibel gewöhnlich das Land Kusch genannt – seine Einwohner waren Nachkommen dieses Sohnes Hams (siehe die Anmerkung zu Exodus 2:15 ) und wurden allgemein als abscheuliche und verachtenswerte Rasse angesehen ( Amos 9:7 ). Anlass dieses aufrührerischen Ausbruchs Mirjams und Aarons gegen Moses war der große Regierungswechsel durch die Annahme der 70 Herrscher; und ihre irritierende Verunglimpfung seiner Frau – die aller Wahrscheinlichkeit nach Zipporah war und keine zweite Frau, die er kürzlich geheiratet hatte – entstand aus der Eifersucht ihrer Verwandten, durch deren Einfluss die Neuerung zuerst gemacht worden war (Exodus 18:1 ), während sie übersehen oder vernachlässigt wurden. Viele Kommentatoren gehen jedoch davon aus, dass diese Frau eine andere Person als Zippora ist. Miriam wird vor Aaron als Hauptanstifterin und Anführerin der Aufruhr erwähnt.