Kritischer und erklärender Kommentar
Numeri 12:3
(Nun war der Mann Moses sehr sanftmütig, vor allem die Menschen, die auf der Erde waren.)
Der Mann Moses war sehr sanftmütig – ( Exodus 14:13 ; Exodus 32:12 ; Numeri 14:13 ; Numeri 21:7 ; Deuteronomium 9:18 . ihre wütenden Vorwürfe und dafür, dass Gott so schnell eingreift, um die Sache seines Dieners zu rechtfertigen.
Der Umstand, dass Moses ein Loblied auf eine herausragende Vorzüglichkeit seines eigenen Charakters niederschreibt, ist unter den heiligen Schriftstellern nicht ohne Parallele, wenn er durch die Unverschämtheit und Verachtung der Gegner dazu gezwungen wird ( 2 Korinther 11:5 ; 2 Korinther 12:11 ). Dies ist die Meinung von Calvin, Hengstenberg usw. Es ist jedoch nicht unwahrscheinlich, dass dieser Vers, da dieser Vers eine Klammer zu sein scheint, von Esra oder einem späteren Propheten als Freude eingefügt wurde. Diese Ansicht vertreten Rosenmüller, Jahn und Kurtz. Andere schlagen anstelle von "sehr sanftmütig" "sehr betrübt" als die richtige Wiedergabe vor.