Kritischer und erklärender Kommentar
Numeri 13:16
Dies sind die Namen der Männer, die Moses aussandte, um das Land auszukundschaften. Und Mose nannte Oshea, den Sohn Nuns Josuas.
Oshea – d. h. ein Wunsch nach Erlösung Jehoshua bedeutet, indem er dem Namen Jahwe vorangestellt wird, „göttlich ernannt“, „Haupt der Erlösung“, „Retter“, genau wie Jesus. Die Septuaginta wendet den Nachnamen Joshua [kai ekpoonomase Moousees to Ausee huion Nauee Ieesoun ( G2424 )] an.