Kritischer und erklärender Kommentar
Numeri 13:33
Und dort sahen wir die Riesen, die Söhne Anaks, die von den Riesen kamen; und wir waren in unseren Augen wie Heuschrecken, und so waren wir auch in ihren Augen.
Giants, die Söhne von Anak. Der Name leitet sich von dem Sohn Arbas ab, einem großen Mann unter den Arabern ( Josua 15:14 ), der seine Bezeichnung wahrscheinlich von seinem langen Hals erhielt, wie das Wort importiert. Der Beiname „die Riesen“ х ha-Nªpiyliym ( H5303 )] bezieht sich hier offensichtlich auf die Statur (siehe die Anmerkung zu Genesis 6:4 ).
In unseren eigenen Augen als Heuschrecken - ein starker Orientalismus, mit dem die verräterischen Spione übertrieben von der körperlichen Stärke des Volkes Kanaans berichteten.