_UND ALS KÖNIG ARAD, DER KANAANITER, DER IM SÜDEN WOHNTE, SAGEN HÖRTE, DASS ISRAEL AUF DEM WEG DER KUNDSCHAFTER KAM; DANN KÄMPFTE ER GEGEN ISRAEL UND NAHM EINIGE VON IHNEN GEFANGEN._ König Arad der Kanaaniter, х _HA-KªNA`ªNIY_ ( H3669 ) _MELEK_ ( H4428 ) _`ARAAD_ ( H6166 )] - der kanaanitische Köni... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ISRAEL GELOBTE DEM HERRN EIN GELÜBDE UND SPRACH: WILLST DU DIESES VOLK WIRKLICH IN MEINE HAND GEBEN, SO WERDE ICH IHRE STÄDTE VÖLLIG VERNICHTEN._ Israel hat ein Gelübde geschworen. Da sie ihre eigene Schwäche spüren mussten, flehten sie die Hilfe des Himmels an und widmeten die Städte dieses K... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DER HERR HÖRTE AUF DIE STIMME ISRAELS UND ÜBERGAB DIE KANAANITER; UND SIE ZERSTÖRTEN SIE UND IHRE STÄDTE VÖLLIG; UND ER NANNTE DEN ORT HORMA._ Und sie zerstörten sie und ihre Städte völlig - х _WAYACHAREEM_ ( H2763 ), der Zerstörung gewidmet; Septuaginta, anathematisen.] Es ist klar, dass dies... [ Lesen Sie weiter ]
_UND SIE ZOGEN VOM BERG HOR ÜBER DAS ROTE MEER, UM DAS LAND EDOM ZU UMKREISEN; UND DIE SEELE DES VOLKES WURDE WEGEN DES WEGES SEHR ENTMUTIGT._ Sie reisten vom Berg Hor. Als ihnen die verlangte Durchfahrt verweigert wurde, kehrten sie über die Arabah, den "Weg des Roten Meeres", nach Elath, an der S... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DAS VOLK REDETE GEGEN GOTT UND GEGEN MOSE: WARUM HABT IHR UNS AUS ÄGYPTEN HERAUFGEFÜHRT, UM IN DER WÜSTE ZU STERBEN? DENN ES GIBT KEIN BROT UND KEIN WASSER; UND UNSERE SEELE VERABSCHEUT DIESES LEICHTE BROT._ Unsere Seele verabscheut dieses leichte Brot - d. h. Brot ohne Substanz oder nahrhafte... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DER HERR SANDTE FEURIGE SCHLANGEN UNTER DAS VOLK, UND SIE BISSEN DAS VOLK; UND VIELE ISRAELITEN STARBEN._ Der Herr sandte feurige Schlangen, х _HANªCHAASHIYM_ ( H5175 ) _HASªRAAPIYM_ ( H8314 ); Septuaginta, tous opheis tous thanatountas] - tödliche Schlangen. Der Teil der Wüste, in dem sich di... [ Lesen Sie weiter ]
_DA KAM DAS VOLK ZU MOSE UND SPRACH: WIR HABEN GESÜNDIGT, DENN WIR HABEN GEGEN DEN HERRN UND GEGEN DICH GEREDET; BETE ZUM HERRN, DASS ER DIE SCHLANGEN VON UNS WEGNIMMT. UND MOSE BETETE FÜR DAS VOLK._ Wir haben gesündigt. Die Schwere der Geißel und das erschreckende Ausmaß der Sterblichkeit brachten... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DIE KINDER ISRAEL ZOGEN VOR UND LAGERTEN IN OBOTH._ Die Kinder Israels machten sich auf den Weg - entlang der Ostgrenze der Edomiter und lagerten in verschiedenen Stationen. AUFGESCHLAGEN IN OBOTH , х _'OBOT_ ( H88 ), Wasserschläuche; Septuaginta, Oobooth]. Es scheint ( Numeri 33:44 ), dass d... [ Lesen Sie weiter ]
_UND SIE ZOGEN VON OBOTH AUS UND LAGERTEN SICH IN IJEABARIM, IN DER WÜSTE VOR MOAB, GEGEN SONNENAUFGANG._ Aufgeschlagen bei Ije-abarim, х _Bª-`IYEEY-HAA-`ABAARIYM_ ( H5863 )] - bei den wahrscheinlich mit Ruinen bedeckten Hügeln oder Hügeln von Abarim: ein allgemein beschreibender Name für die Hochl... [ Lesen Sie weiter ]
_VON DORT ENTFERNTEN SIE SICH UND SCHLUGEN SICH IM TAL ZARED AUF._ Aufgeschlagen im Tal von Zared, х _ZAARED_ ( H2218 )] - Wildbachbett oder Wady von Zared (waldig), jetzt Wady el-Ahsy [Septuaginta, eis pharanga zared], die die natürliche Grenze bildet, die Edom (jetzt Jelab) von the . trennt Nordr... [ Lesen Sie weiter ]
_VON DORT ZOGEN SIE AUS UND LAGERTEN SICH JENSEITS VON ARNON, DAS IN DER WÜSTE LIEGT, DIE VON DEN KÜSTEN DER AMORITER KOMMT; DENN ARNON IST DIE GRENZE VON MOAB, ZWISCHEN MOAB UND DEN AMORITERN._ Auf der anderen Seite von Arnon aufgeschlagen - jetzt el-Mojib, das aus einem Brunnen in der Nähe von Ku... [ Lesen Sie weiter ]
_DARUM HEISST ES IM BUCH DER KRIEGE DES HERRN: WAS ER TAT IM ROTEN MEER UND IN DEN BÄCHEN ARNON,_ Darum heißt es im Buch der Kriege des Herrn. Ein Fragment oder eine Passage wird hier aus einem historischen Gedicht zitiert, das die Kriege der Israeliten beschreibt, hauptsächlich um die Position von... [ Lesen Sie weiter ]
_UND AM BACHLAUF, DER ZUR WOHNUNG VON AR HINABGEHT UND AN DER GRENZE VON MOAB LIEGT._ Und am Bach der Bäche х _Wª'ESHED_ ( H793 ) _HANªCHAALIYM_ ( H5158 )] – und beim Ausgießen der Wildbäche; dh die Schluchten der Berge, durch die die Wildbäche, die in die Ebenen oder Täler münden, durch ihren Zusa... [ Lesen Sie weiter ]
_UND VON DORT GINGEN SIE NACH BEER. DAS IST DER BRUNNEN, VON DEM DER HERR ZU MOSE GEREDET HAT: VERSAMMELT DAS VOLK, UND ICH WERDE IHNEN WASSER GEBEN._ Von da an gingen sie zu Beer - d. h. einem Brunnen. Der Name wurde ihm wahrscheinlich später gegeben, da er nicht erwähnt wird, Numeri 33:1 .... [ Lesen Sie weiter ]
_DANN SANG ISRAEL DIESES LIED, SPRING UP, O WELL; SINGT IHR DAZU:_ Dann sang Israel. Dieses schöne kleine Lied entsprach den Wünschen und Gefühlen der reisenden Karawanen im Osten, wo Wasser sowohl eine Gelegenheit zum Gebet als auch zur Danksagung ist. Von den Fürsten, die nur ihre offiziellen Rut... [ Lesen Sie weiter ]
_DIE FÜRSTEN GRUBEN DEN BRUNNEN, DIE ADLIGEN DES VOLKES GRUBEN IHN AUF ANWEISUNG DES GESETZGEBERS MIT IHREN STÄBEN. UND AUS DER WÜSTE GINGEN SIE NACH MATTANA:_ Auf Anweisung des Gesetzgebers, х _BIMªCHOQEEQ_ ( H2710 )] – durch einen Stab oder ein Zepter (vgl. Genesis 49:10 ; Psalter 60:9 ). Das Wort... [ Lesen Sie weiter ]
_UND VON MATTANA BIS NAHALIEL UND VON NAHALIEL BIS BAMOT:_ Und sie gingen aus der Wüste nach Mattana. Unsere Übersetzer scheinen, indem sie die Worte "sie gingen" geliefert haben, diese Passage als eine Aufzählung der wichtigsten Lager Israels während ihres Vormarsches durch die Wüste betrachtet zu... [ Lesen Sie weiter ]
_UND VON BAMOT IM TAL, DAS IST IM LANDE MOAB, BIS ZUM GIPFEL VON PISGAH, DER AUF JESCHIMON BLICKT._ Bamoth, х _UWMI-BAAMOWT_ ( H1120 ) _HAGAYª'_ ( H1516 )] – Höhen oder Höhen in der Schlucht oder engen Schlucht (vgl. Numeri 22:41 ; Josua 13:17 ; Jesaja 15:2 ). DAS IST IM LAND MOAB , х _BISDEEH_ ( H... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ISRAEL SANDTE BOTEN ZU SIHON, DEM KÖNIG DER AMORITER, UND LIESSEN IHM SAGEN:_ Israel sandte Boten nach Sihon ... - (siehe die Anmerkungen zu Numeri 20:17 .) Der Ort, von dem aus die Boten gesandt wurden, war Kedemoth, d. h. ostwärts (siehe die Anmerkung zu Deuteronomium 11:26). Die Ablehnung ih... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ISRAEL SCHLUG IHN MIT DER SCHÄRFE DES SCHWERTES UND NAHM SEIN LAND IN BESITZ VON ARNON BIS JABBOK BIS ZU DEN KINDERN AMMON; DENN DIE GRENZE DER KINDER AMMON WAR STARK._ Israel ... besaß sein Land von Arnon bis Jabbok, sogar bis zu den Kindern Ammon. Der Bach х _NAACHAL_ ( H5157 )] Jabbok (genan... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ISRAEL NAHM ALLE DIESE STÄDTE EIN; UND ISRAEL WOHNTE IN ALLEN STÄDTEN DER AMORITER, IN HESBON UND IN ALLEN SEINEN DÖRFERN._ Israel wohnte in allen Städten - wie Beth-Gamul, Bozrah, Kerioth usw. ( Jeremia 48:21 ), nachdem es die Einwohner ausgerottet hatte, die zuvor dem Untergang geweiht waren... [ Lesen Sie weiter ]
_DENN HESCHBON WAR DIE STADT SIHON, DES KÖNIGS DER AMORITER, DER GEGEN DEN FRÜHEREN KÖNIG VON MOAB GEKÄMPFT UND IHM SEIN GANZES LAND BIS AUF ARNON GENOMMEN HATTE._ Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_DARUM SAGEN DIEJENIGEN, DIE IN SPRICHWÖRTERN SPRECHEN: KOMM NACH HESCHBON, LASS DIE STADT SIHON BAUEN UND __BEREITEN __:_ DARUM, DIE SPRICHWÖRTER SPRECHEN ,_ ХHAMOSHªLIYM_ ( H4911)] - Gleichnisse, Satzsprüche; auch Lieder, Gedichte, »deren Glieder nach den Gesetzen des Parallelismus aus zwei in For... [ Lesen Sie weiter ]
_SO WOHNTE ISRAEL IM LAND DER AMORITER. _ KEIN JFB-KOMMENTAR ZU DIESEN VERSEN.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND SIE WANDTEN SICH UM UND ZOGEN HINAUF AUF DEN WEG BASAN. UND OG, DER KÖNIG VON BASAN, ZOG GEGEN SIE AUS, ER UND SEIN GANZES VOLK, IN DIE SCHLACHT BEI EDREI._ Sie drehten sich um und stiegen auf dem Weg nach Baschan hinauf - ein Name, der diesem Bezirk aufgrund des Reichtums seines Bodens gegebe... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DER HERR SPRACH ZU MOSE: FÜRCHTE IHN NICHT! DENN ICH HABE IHN IN DEINE HAND GEGEBEN UND SEIN GANZES VOLK UND SEIN LAND; UND DU SOLLST MIT IHM TUN, WIE DU SIHON, DEM KÖNIG DER AMORITER, DER ZU HESCHBON WOHNTE, GETAN HAST._ Der Herr sagte ... Fürchte ihn nicht. Dies war eine notwendige Ermutigun... [ Lesen Sie weiter ]