_UND ICH HÖRTE EINE GROSSE STIMME AUS DEM TEMPEL, DIE ZU DEN SIEBEN ENGELN SPRACH: GEHT HIN UND GIESST DIE SCHALEN DES ZORNS GOTTES AUF DIE ERDE._ Die Trompeten erschütterten die Weltreiche in längerem Prozess: Die Phiolen stürzen schnell und plötzlich das Königreich des Tieres, das sich mit dem We... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DER ERSTE GING HIN UND GOSS SEINE SCHALE AUF DIE ERDE AUS; UND ES FIEL EINE ÄRGERLICHE UND SCHWERE WUNDE AUF DIE MÄNNER, DIE DAS MALZEICHEN DES TIERES HATTEN, UND AUF DIE, DIE SEIN BILD ANBETETEN._ Ging - 'weg'. AUSGEKIPPT. So warf der Engel vor der Posaunenserie Feuer in die Erde ( Offenbaru... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DER ZWEITE ENGEL GOSS SEINE SCHALE AUF DAS MEER AUS; UND ES WURDE WIE DAS BLUT EINES TOTEN; UND JEDE LEBENDE SEELE STARB IM MEER._ Engel. Also B, Andreas; aber AC, Vulgata, weglassen. AUF - 'in'. WURDE WIE DAS BLUT - als Antwort auf eine andere ägyptische Plage WURDE WIE DAS BLUT - als Antwo... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DER DRITTE ENGEL GOSS SEINE SCHALE AUS ÜBER DIE FLÜSSE UND WASSERQUELLEN; UND SIE WURDEN ZU BLUT._ Engel. ( 2. Exodus 7:20 .) Also Syrisch, Koptisch, Andreas; aber 'Aleph (') ABC, Vulgata, lass es weg.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ICH HÖRTE DEN ENGEL DES WASSERS SAGEN: DU BIST GERECHT, O HERR, DER DU BIST UND VERGEBLICH BIST UND SEIN SOLLST, WEIL DU SO GERICHTET HAST._ Engel des (vorsitzenden) Wassers. O Herr. Ausgelassen von 'Aleph (') ABC, Vulgata, Syrisch, Koptisch, Andreas. UND SOLL SEIN. 'Aleph (') ABC, Vulgata, An... [ Lesen Sie weiter ]
_DENN SIE HABEN DAS BLUT DER HEILIGEN UND PROPHETEN VERGOSSEN, UND BLUT HAST DU IHNEN ZU TRINKEN GEGEBEN; DENN SIE SIND WÜRDIG._ ( Genesis 9:6 ; Jesaja 49:26 ; Offenbarung 11:18 , Ende ) Vorwegnahme der Offenbarung 18:20 ; Offenbarung 18:24 : vgl. Offenbarung 13:15 . FÜR. ABC, Andreas, weglassen:... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ICH HÖRTE EINEN ANDEREN AUS DEM ALTAR SAGEN: SO, HERR, ALLMÄCHTIGER GOTT, WAHR UND GERECHT SIND DEINE GERICHTE._ Ein anderer aus. Ausgelassen in 'Aleph (') AC, Syrisch, Koptisch. 'Ich hörte den (personifizierten) Altar sagen.' Darauf werden die Gebete der Heiligen vor Gott dargeboten: darunter... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DER VIERTE ENGEL GOSS SEINE SCHALE AUF DIE SONNE AUS; UND IHM WURDE MACHT GEGEBEN, MENSCHEN MIT FEUER ZU VERSENGEN._ Engel. Also 'Aleph ('), Koptisch, Andreas; aber ABC, Vulgata, Syrisch, weglassen. AUF. Nicht als Offenbarung 16:2 , 'in'. SONNE. Während in einem dritten Teil durch die vierte... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DIE MENSCHEN WURDEN VON GROSSER HITZE VERSENGT UND LÄSTERTEN DEN NAMEN GOTTES, DER MACHT HAT ÜBER DIESE PLAGEN, UND SIE BEREUTEN NICHT, IHM EHRE ZU GEBEN._ Männer - 'die Männer'. BEREUT, IHM KEINE EHRE ZU GEBEN – ( Offenbarung 9:20 .) Das Offenbarung 9:20 verhärtet sich, wenn es nicht schmilzt... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DER FÜNFTE ENGEL GOSS SEINE SCHALE AUS AUF DEN SITZ DES TIERES; UND SEIN KÖNIGREICH WAR VOLLER FINSTERNIS; UND SIE NAGTEN AN IHREN ZUNGEN VOR SCHMERZEN,_ Engel So Koptisch, Andreas; weggelassen von 'Aleph (') ABC, Vulgata, Syrisch. SITZ - 'Thron des Tieres': in arroganter Offenbarung 13:2 Got... [ Lesen Sie weiter ]
_UND LÄSTERTEN DEN GOTT DES HIMMELS WEGEN IHRER SCHMERZEN UND WUNDEN UND BEREUTEN IHRE TATEN NICHT._ Wunden. Daher wurde jede neue Plage von den vorhergehenden Plagen begleitet: Es gab eine Anhäufung, nicht eine bloße Folge von Plagen. NICHT BEREUT - (vgl. Offenbarung 16:9 .)... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DER SECHSTE ENGEL GOSS SEINE SCHALE AUS AUF DEN GROSSEN STROM EUPHRAT; UND SEIN WASSER VERTROCKNETE _ _, DAMIT DEN KÖNIGEN DES OSTENS DER WEG BEREITET WÜRDE._ Engel. Also koptisch, Andreas; aber 'Aleph (') ABC, Vulgata, Syrisch, weglassen. KÖNIGE DES OSTENS - 'die Könige, die vom Aufgang der... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ICH SAH DREI UNREINE GEISTER WIE FRÖSCHE AUS DEM RACHEN DES DRACHEN UND AUS DEM RACHEN DES TIERES UND AUS DEM RACHEN DES FALSCHEN PROPHETEN KOMMEN._ Unreine Geister wie Frösche - Gegenbild zu den Fröschen, die nach Ägypten geschickt wurden. Der „unreine Geist“ im Land (Palästina) wird in Verbi... [ Lesen Sie weiter ]
_DENN SIE SIND DIE GEISTER DER TEUFEL, DIE WUNDER WIRKEN, DIE ZU DEN KÖNIGEN DER ERDE UND DER GANZEN WELT AUSGEHEN, UM SIE ZUM KAMPF AN JENEM GROSSEN TAG DES ALLMÄCHTIGEN GOTTES ZU VERSAMMELN._ Teufel - "Dämonen". WUNDER WIRKEN - "Zeichen". GEHE HINAUS NACH , х _EPI_ ( G1909 )] – „für“, d. h . um... [ Lesen Sie weiter ]
_SIEHE, ICH KOMME ALS DIEB. GESEGNET IST, WER WACHT UND SEINE KLEIDER BEHÄLT, DAMIT ER NICHT NACKT GEHT UND SIE SEINE SCHANDE SEHEN._ Die Sammlung der Weltkönige mit dem Tier gegen das Lamm kündigt das Kommen Christi an; deshalb gibt er hier den Auftrag, auf sein Kommen zu achten, gekleidet in die... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ER VERSAMMELTE SIE AN EINEM ORT, DER IN HEBRÄISCHER SPRACHE HARMAGEDON GENANNT WURDE._ Er - vielmehr, 'sie (die drei unreinen Geister) sammelten sie zusammen.' "Er" (wenn er beibehalten wird) wird sich darauf beziehen, dass Gott sie der Täuschung der drei unreinen Geister Offenbarung 16:12 , o... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DER SIEBTE ENGEL GOSS SEINE SCHALE IN DIE LUFT AUS; UND ES KAM EINE GROSSE STIMME AUS DEM TEMPEL DES HIMMELS VOM THRON UND SPRACH: ES IST VOLLBRACHT. _ENGEL. Also Andreas; aber 'Aleph (') AB, Vulgata, Syrisch, weglassen. HINEIN. Also Andreas х _EIS_ ( G1519 )]; aber ist 'Aleph (') AB, 'auf' х... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ES GAB STIMMEN UND DONNER UND BLITZE; UND ES GESCHAH EIN GROSSES ERDBEBEN, WIE ES SEIT MENSCHEN AUF ERDEN NICHT WAR, EIN SO GROSSES UND SO GROSSES ERDBEBEN._ Stimmen und Donner und Blitze. A hat den Befehl, 'Blitze ... Stimmen ... Donner.' Das gleiche Ende wie das der sieben Siegel und sieben... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DIE GROSSE STADT WURDE IN DREI TEILE GETEILT, UND DIE STÄDTE DER NATIONEN FIELEN; UND DAS GROSSE BABYLON KAM ZUM GEDENKEN VOR GOTT, UM IHR DEN KELCH DES WEINES SEINES GRIMMES ZU GEBEN._ Die große Stadt - Hauptstadt der abtrünnigen Kirche, des geistlichen Babylon (dessen Vertreter Rom ist). Die... [ Lesen Sie weiter ]
_UND JEDE INSEL FLOH, UND DIE BERGE WURDEN NICHT GEFUNDEN._ Parallel zu Offenbarung 6:14 ; durch Vorwegnahme des letzten Urteils beschreibend. DIE BERGE - ,Es wurden keine Berge gefunden.'... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ES FIEL EIN GROSSER HAGEL VOM HIMMEL AUF DIE MENSCHEN, JEDER STEIN SO SCHWER WIE EIN TALENT; UND DIE MENSCHEN LÄSTERTEN GOTT WEGEN DER PLAGE DES HAGELS; DENN IHRE PLAGE WAR ÜBERAUS GROSS._ Gefallen - `absinkt'. AUF MÄNNER - 'die Männer'. MÄNNER - nicht die Gefallenen, die gestorben sind, son... [ Lesen Sie weiter ]