Kritischer und erklärender Kommentar
Offenbarung 18:23
Und das Licht einer Kerze soll nicht mehr in dir leuchten; und die Stimme des Bräutigams und der Braut wird in dir nicht mehr gehört werden; denn deine Kaufleute waren die Großen der Erde; denn durch deine Zauberei wurden alle Völker verführt.
Ein gesegneter Kontrast ist Offenbarung 22:5 : "Sie brauchen keine Kerze (Babylon soll nicht einmal mehr das Licht einer Kerze haben);
... denn Gott, der Herr, gibt ihnen Licht."
Kerze - 'Lampe'.
Bräutigam ... Braut ... nicht mehr ... in dir. Vergleichen Sie die himmlische Stadt mit Bräutigam, Braut und Hochzeitsmahl ( Jesaja 62:4 ; Offenbarung 19:7 ; Offenbarung 19:9 ; Offenbarung 21:2 ; Offenbarung 21:9 ).
Deine Kaufleute waren. Also 'Aleph (') BC; aber A lässt den griechischen Artikel vor „Kaufleuten“ weg: „Die großen Männer von usw. waren deine Kaufleute“.
Zauberei - `Zauberei.'