Kritischer und erklärender Kommentar
Offenbarung 2:27
Und er wird sie mit eiserner Rute regieren; wie Töpfergefäße sollen sie zerbrechen, wie ich von meinem Vater empfangen habe.
Regel, х poimanei ( G4165 )] – 'Herrschaft wie ein Hirte'. In Psalter 2:9 heißt es: "Du sollst sie mit einem eisernen Stab zerbrechen." Die Septuaginta, die anders auf das Hebräische verweist, liest sich als Offenbarung. Die englische Version von Psalter 2:9 (Anm.) ist richtig, wie die Parallele „Strich in Stücke“ beweist.
Aber der Geist bekräftigt den zusätzlichen Gedanken, dass der Herr einige Barmherzigkeit mit Gericht über andere vermischen wird: beginnend damit, antichristliche Feinde zu vernichten. Über den Rest soll er in Liebe herrschen. „Christus wird sie mit einem eisernen Zepter regieren, damit sie mit einem Zepter aus Gold regiert werden können: Strenge zuerst, damit die Gnade kommt“ (Trench, der „ZEPTER“ mit „Stab“ übersetzt, wie in Hebräer 1:8 ).
„Hirte“ wird in Jeremia 6:3 von feindlichen Herrschern verwendet; also Sacharja 11:16 . Da Strenge im Vordergrund steht, wird „Herrschaft wie ein Hirte“ so gebraucht: Wer sie mit einer Hirtenrute gehütet hätte, soll sie wegen ihres verhärteten Unglaubens mit einer eisernen Rute hüten.
Sollen sie gebrochen werden So B Vulgata Syrisch-koptische Versionen lesen; aber AC 'wie Töpfergefäße Sollen sie zerbrochen werden. So lesen sich B, Vulgata, Syrische, koptische Versionen; aber AC, 'wie die Gefäße eines Töpfers zu Schaudern zerbrochen sind.' Ein zerschmettertes Töpfergefäß, weil es nicht auf den Plan des Herstellers eingeht, ist das Abbild für Gottes souveräne Macht, die Verdammten nicht durch Willkür, sondern in Seinem gerechten Urteil der Vernichtung zu versetzen ( Römer 11:21 ).
Die Heiligen werden in den siegreichen 'Heeren' Christi sein, wenn er den letzten entscheidenden Schlag Offenbarung 19:1 , und danach mit ihm Offenbarung 19:1 ( Offenbarung 19:1 ; Offenbarung 20:1 . „Sie werden auch die Welt regieren.
Genauso wie ich – ‚wie ich auch von meinem Vater empfangen habe‘, in Psalter 2:7 . Jesus weigerte sich, das Reich ohne das Kreuz durch Satans Hand zu empfangen: Er würde es allein vom Vater empfangen, der das Kreuz, den Weg zur Krone, bestimmt hatte. Wie der Vater mir die Autorität über die heidnischen und äußersten Teile der Erde gegeben hat, so gebe ich meinem siegreichen Jünger einen Anteil.