_UND ICH SAH IN DER RECHTEN DES, DER AUF DEM THRON SASS, EIN BUCH, DAS INNEN UND HINTEN GESCHRIEBEN WAR, MIT SIEBEN SIEGELN VERSIEGELT._ In, х _EPI_ ( G1909 )] - '(liegend) auf der rechten Hand' usw.: auf seiner offenen rechten Hand lag das Buch. Von Seiten Gottes gab es in dem Buch keine Zurückhal... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ICH SAH EINEN STARKEN ENGEL, DER MIT LAUTER STIMME VERKÜNDETE: WER IST WÜRDIG, DAS BUCH ZU ÖFFNEN UND SEINE SIEGEL ZU LÖSEN?_ Stark - ( Psalter 103:20 .) Seine Stimme durchdrang Himmel, Erde und Hades ( Offenbarung 10:1 ).... [ Lesen Sie weiter ]
_UND KEIN MENSCH IM HIMMEL, NOCH AUF ERDEN, NOCH UNTER DER ERDE, KONNTE DAS BUCH ÖFFNEN, NOCH DARAUF SCHAUEN._ Kein Mann – `niemand.' Nicht nur kein Mensch, sondern auch keiner von allen geschaffenen Wesen. AUF DER ERDE - 'auf der Erde'. UNTER DER ERDE - nämlich im Hades. SCHAUEN SIE DARAUF - au... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ICH WEINTE VIEL, WEIL KEIN MENSCH FÜR WÜRDIG BEFUNDEN WURDE, DAS BUCH ZU ÖFFNEN UND ZU LESEN, NOCH DARAUF ZU SCHAUEN._ Und zu lesen. B, 'Aleph ('), Vulgata, Origenes, Cyprian, Hilary weglassen. Lesen wäre zwischen „das Buch aufschlagen“ und „darauf hinschauen“ umständlich. John, dem eine Offen... [ Lesen Sie weiter ]
_UND EINER VON DEN ÄLTESTEN SPRICHT ZU MIR: WEINE NICHT! SIEHE, DER LÖWE AUS DEM STAMM JUDA, DIE WURZEL DAVIDS, HAT ES ÜBERWUNDEN, DAS BUCH ZU ÖFFNEN UND SEINE SIEBEN SIEGEL ZU LÖSEN. _EINER VON - 'einer von unter'. Der „Ältere“ ist nach einigen (in Lyra) Matthäus. Damit stimmt die Beschreibung über... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ICH SAH, UND SIEHE, INMITTEN DES THRONS UND DER VIER TIERE UND INMITTEN DER ÄLTESTEN STAND EIN LAMM, WIE ES GESCHLACHTET WORDEN WAR, MIT SIEBEN HÖRNERN UND SIEBEN AUGEN, WELCHE DIE SIEBEN GEISTER SIND GOTT HAT AUSGESANDT IN DIE GANZE ERDE._ Und ich sah, und, siehe. Also Vulgata; aber A lässt ... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ER KAM UND NAHM DAS BUCH AUS DER RECHTEN HAND DESSEN, DER AUF DEM THRON SASS._ Das Buch lag auf der offenen Hand dessen, der auf dem Thron saß, für jeden, der für würdig befunden wurde (Alford). Das Lamm nimmt es vom Vater als Zeichen der förmlichen Einbettung in seine universelle und immerwäh... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ALS ER DAS BUCH NAHM, FIELEN DIE VIER TIERE UND VIERUNDZWANZIG ÄLTESTEN VOR DEM LAMM NIEDER UND HATTEN JEDES VON IHNEN HARFEN UND GOLDENE SCHALEN VOLLER GERÜCHE, DIE GEBETE DER HEILIGEN SIND._ Hatte genommen - 'genommen'. NIEDERGEFALLEN VOR DEM LAMM , das mit dem Vater die Anbetung und den Th... [ Lesen Sie weiter ]
_UND SIE SANGEN EIN NEUES LIED UND SPRACHEN: DU BIST WÜRDIG, DAS BUCH ZU NEHMEN UND SEINE SIEGEL ZU ÖFFNEN! NATION;_ Gesungen - `singen': ihre gesegnete Beschäftigung fortwährend. Das Thema Erlösung ist immer neu und suggeriert neue Gedanken des Lobes, verkörpert in "neuem Lied". WIR ZU GOTT. Also... [ Lesen Sie weiter ]
_UND HAST UNS UNSEREM GOTT ZU KÖNIGEN UND PRIESTERN GEMACHT, UND WIR WERDEN HERRSCHEN AUF ERDEN._ Uns gemacht - AB 'Aleph ('), Vulgata, Syrisch, Koptisch, 'sie' lesen. Das Hebräische, die dritte Person für die erste, hat eine anschauliche Beziehung zu den Erlösten, auch einen bescheideneren Klang a... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ICH SAH UND HÖRTE DIE STIMME VIELER ENGEL RINGS UM DEN THRON UND DIE TIERE UND DIE ÄLTESTEN; UND IHRE ZAHL WAR ZEHNTAUSEND MAL ZEHNTAUSEND UND TAUSENDE VON TAUSENDEN;_ Ich sah - die Engel, die den äußeren Kreis bildeten; die Kirche, das Objekt der Erlösung, der innere Kreis, zuletzt der Thron.... [ Lesen Sie weiter ]
_MIT LAUTER STIMME SAGEND: WÜRDIG IST DAS LAMM, DAS GESCHLACHTET WURDE, UM MACHT UND REICHTUM UND WEISHEIT UND STÄRKE UND EHRE UND HERRLICHKEIT UND SEGEN ZU EMPFANGEN._ (die) Macht zu erhalten. Die verbleibenden sechs (das Ganze ist sieben, was Vollkommenheit bedeutet) stehen unter dem einen griech... [ Lesen Sie weiter ]
_UND JEDES GESCHÖPF, DAS IM HIMMEL UND AUF DER ERDE UND UNTER DER ERDE IST UND WAS IM MEER IST, _ _UND JEDES GESCHÖPF, DAS IM HIMMEL UND AUF DER ERDE UND UNTER DER ERDE IST, UND WAS IM MEER IST, UND ALLES DIE IN IHNEN SIND, HÖRTE ICH SAGEN: SEGEN UND EHRE UND HERRLICHKEIT UND MACHT SEIEN DEM, DER AU... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DIE VIER TIERE SAGTEN: AMEN. UND DIE VIERUNDZWANZIG ÄLTESTEN FIELEN NIEDER UND BETETEN DEN AN, DER LEBT VON EWIGKEIT ZU EWIGKEIT._ Sagte. Also A 'Aleph ('), Vulgata, Syrisch, lesen; aber B, koptisch, lies х _LEGONTA_ ( G3004 )], '(ich hörte) sagen.' AMEN. Also A; aber B, 'das (gewohnte) Amen.... [ Lesen Sie weiter ]