Philemon 1:19

Ich, Paulus, habe es mit meiner eigenen Hand geschrieben, ich will es dir vergelten: obgleich ich dir nicht sage, was du mir außer dir selbst noch schuldest.

Mit meiner eigenen Hand - nicht mit einem Amanuensis, wie in anderen Briefen: ein besonderes Kompliment, für das Philemon seine Anerkennung zeigen sollte, indem er Paulus' Bitte erfüllt. Kontrast Kolosser 4:18 . Der Brief an die Kolosser, der unserem Brief beigefügt war, hatte nur seine "Anrede" von der Hand des Paulus geschrieben.

Wenn auch nur ... х hina ( G2443 ) mee ( G3361 ) Logoo ( G3056 )] - ‚dass ich nicht sagen kann,‘ usw. Du schuldest mir noch dir selbst - nicht nur dein Hab und Gut. Denn meiner Hilfe verdankst du dein Heil. So wird die Schuld, die er dir schuldet, erlassen und mich dafür verantwortlich machen.