Kritischer und erklärender Kommentar
Philipper 3:4
Obwohl ich vielleicht auch Vertrauen in das Fleisch habe. Wenn irgendjemand meint, er hätte etwas, wovon er auf das Fleisch vertrauen könnte, ich mehr:
'Obwohl ich (nachdrücklich) Materialien des Vertrauens selbst im Fleisch besitze' (sowie in Christus); wörtlich 'ich, habend' usw., aber nicht verwendend.
Ich mehr - ich habe mehr, 'wovon ich Vertrauen in das Fleisch haben könnte'.