Philipper 4:13

Durch Christus kann ich alles tun, was mich stärkt.

Ich kann (ich habe Kraft für) alle Dinge, х panta ( G3956 ) ischuoo ( G2480 )] - nicht nur 'wie man erniedrigt wird und wie man reich wird'. Nach besonderen Instanzen erklärt er seine universelle Macht, nimmt aber keinen Ruhm für sich. Wie allmächtig ist Christus, der seine Jünger in ihm allmächtig macht!

Durch Christus (so C, Origenes), der mich stärkt , ['Aleph (') AB Delta f, Vulgata, lasse "Christus" aus] - 'in dem, der mir Kraft gibt' [endunamounti me]. IN lebendiger Einheit und Identifikation mit Ihm, meiner Kraft ( Galater 2:20 ). Vergleiche 1 Timotheus 1:12 , woher wahrscheinlich "Christus" hier von Schreibern eingefügt wurde ( 2 Timotheus 4:17 ).