Kritischer und erklärender Kommentar
Prediger 2:21
Denn es gibt einen Mann, dessen Arbeit in Weisheit und Erkenntnis und Gerechtigkeit liegt; doch einem Mann, der darin nicht gearbeitet hat, soll er es für seinen Teil hinterlassen. Auch das ist Eitelkeit und ein großes Übel.
Denn es gibt einen Mann, dessen Arbeit in Weisheit liegt – angenommen „es gibt einen Mann“ usw.
Und in Billigkeit – eher „mit Erfolg“, wie das Hebräische ( kishrown ( H3788 ) ) wiedergegeben wird ( Prediger 11:6 ), „prosperieren“, obwohl Margin „Recht haben“ (Holden.)
Auch dies (ist) ... ein großes Übel - nicht an sich, denn dies ist der gewöhnliche Lauf der Dinge, sondern das "Böse", was das Hauptgut betrifft, mit dem man sich so vergeblich hätte arbeiten sollen.