Kritischer und erklärender Kommentar
Prediger 3:21
Wer kennt den Geist des Menschen, der aufwärts geht, und den Geist des Tieres, der zur Erde hinabsteigt?
Wer weiß. Kein Zweifel an der Bestimmung des menschlichen Geistes ( Prediger 12:7 ). Die Frage drückt aus, „wie wenige aufgrund der äußeren Sterblichkeit, der der Mensch so anfällig ist wie das Tier, den großen Unterschied zwischen Mensch und Tier begreifen“ ( Jesaja 53:1 ). Da der Geist des Menschen der Atem Gottes ist, kann er nicht mit dem Körper vergehen, sondern muss beim Tod zu dem zurückkehren, der ihn gegeben hat. Was der Erde gehört, wird der Erde zurückgegeben: so kehrt das, was zum Himmel gehört, in den Himmel zurück. Die Erschaffung des Menschen als Ebenbild Gottes ( Genesis 1:26 ; Genesis 2:7 ) beinhaltet die Notwendigkeit einer Unsterblichkeit von Seligkeit oder Elend.
Das Hebräische drückt den Unterschied stark aus: „Der Geist des Menschen, der aufsteigt, gehört dem Lª- in der Höhe; aber der Geist des Tieres, das herabsteigt, gehört unten, bis zur Erde.' Ihr Ziel und ihr eigentliches Element sind völlig verschieden (Weiss). Die Überlegenheit des Menschen liegt nicht an der Oberfläche und ist daher nicht leicht zu erkennen; die Ähnlichkeit des Menschen mit dem Tier in der Sterblichkeit drängt sich uns auf. Die Tatsache, dass die Vorrangstellung des Menschen auf diese Weise verborgen ist, sollte allein genügen, um den Menschen zur Demut zu führen und den Stolz auf ihn auszulöschen.