Kritischer und erklärender Kommentar
Prediger 5:20
Denn an die Tage seines Lebens wird er sich nicht mehr erinnern; denn Gott antwortet ihm in der Freude seines Herzens.
Er wird sich nicht an viel erinnern. Er wird sich nicht an viel erinnern (mit Enttäuschung zurückschauen, wie es die Gottlosen tun, Prediger 2:11 , an die Tage seines Lebens. Das Leben ist lang für die Elenden, kurz für die Glücklichen. Er wird sich nicht mit der Erinnerung an die unglücklichen Tage ärgern, die er hinter sich hat. Er wird auch nicht um die Zukunft besorgt sein, sondern genießt dankbar die gegenwärtigen Güter des Lebens und wartet auf das bessere und ewige Leben.
Gott antwortet ihm in der Freude seines Herzens. Gott erhört seine Gebete, indem er ihm „Macht“ gibt, seinen Segen zu genießen. Gesenius und Vulgata übersetzen „Denn Gott beschäftigt ihn (so) mit Freude“ usw., dass er nicht viel von der Kürze und den Leiden des Lebens hält. "Gott antwortet ihm in der Freude seines Herzens." In, durch oder mit einer Sache zu antworten, heißt also, sie zu verleihen, in Psalter 65:5 ; Psalter 69:13 ; Psalter 118:5 .