Kritischer und erklärender Kommentar
Psalter 102:16
Wenn der Herr Zion baut, wird er in seiner Herrlichkeit erscheinen. Wenn der Herr Zion baut, wird er in seiner Herrlichkeit erscheinen.
Wenn der Herr Zion aufbauen wird, wird er in seiner Herrlichkeit erscheinen. Die Wiederherstellung Zions in mehr als seiner alten Herrlichkeit ist untrennbar mit der Erscheinung des Herrn in seiner Herrlichkeit verbunden. Das hebräische Wort für "erscheinen" drückt seine sichtbare und persönliche Erscheinung ( Genesis 48:3 ; Exodus 3:16 ; Levitikus 9:4 ) хCompare Titus 2:13 , epifaneia ( G2015 ) T - Shirt ( G3588 ) doxees ( G1391 ) tou ( G5120 ) megalou ( G3173 ) Theou ( G2316 )].