Psalter 103:13-14

Wie ein Vater seine Kinder erbarmt, so erbarmt der HERR die, die ihn fürchten.

Wie ein Vater (seine) Kinder erbarmt, (so) erbarmt sich der Herr ... Denn er kennt unsere Gestalt. Das Elend unseres Staates, das uns von einem so unendlich Vollkommenen auszuschließen scheint, ist der eigentliche Ansporn für Gott, uns väterliches Mitleid zu zeigen ( Psalter 78:38 ; Psalter 89:47 ).

Unser Rahmen – unsere natürliche Konstitution. Das gleiche Hebräisch ( yitsreenuw ( H3336 )) wird hier wie in Genesis 2:7 ; daher ist die Anspielung auf diese Passage, "Der Herr Gott, gerahmt (englische Version, gebildet) Mann des Staubes." Als unser Framer kennt er unseren Frame.

Er erinnert sich, dass wir Staub sind. Das Hebräische ( zaakuwr ( H2142 )) ist passiv oder reflexiv, 'Er ist achtsam' usw.