Kritischer und erklärender Kommentar
Psalter 104:18
Die hohen Hügel sind ein Zufluchtsort für die wilden Ziegen; und die Felsen für die Zapfen.
Die hohen Hügel (sind) ein Abfall für die Wildziegen, (und) die Felsen für die Zapfen. Dieser Vers ist der Übergangssatz zur zweiten Hälfte des Psalms. „Die hohen Hügel“ stehen im Gegensatz zu „den Hügeln“ im Allgemeinen ( Psalter 104:13 ) und sind parallel zu „den Felsen“. Zu "den Kegeln" vgl. Sprüche 30:26 . Es wird auch in Levitikus 2:5 und Deuteronomium 14:7 .
Das Hebräische [shaapan, von einer Wurzel 'verstecken': so der südarabische Name thofun] entspricht laut Walter Drake (Smith's, 'Wörterbuch der Bibel') dem Hyrax Syriacus, einem geselligen Tier der dickhäutige Art - grau oder braun auf dem Rücken und weiß auf dem Bauch; kaum katzengroß, mit langem Haar, kurzem Schwanz und runden Ohren. Es ist auf den Kämmen des Libanon sehr verbreitet. Bochart versteht es von Bergmäusen einer größeren Art, wie dem Murmeltier.