_SIEHE, SEGNE DEN HERRN, ALLE KNECHTE DES HERRN, DIE NACHTS IM HAUSE
DES HERRN STEHEN._
Psalter 134:1 .-Aufruf an die Diener Jahwes, die nachts im Heiligtum
stehen, um Jahwe zu segnen ( Psalter 134:1 ); ihren Segen als Antwort
( Psalter 134:3 ). In Psalter 134:1 wenden sich die am Nachmittag
ankomm... [ Lesen Sie weiter ]
_ERHEBE DEINE HÄNDE IM HEILIGTUM UND PREISE DEN HERRN._
Hebe deine Hände hoch. Die Geste bedeutete die Erhebung des Herzens
im Gebet ( Psalter 28:2 ).
IM HEILIGTUM. Das chaldäische Targum hat 'mit Heiligkeit'; das
Syrische, 'zur Heiligkeit'; die Septuaginta, Vulgata, äthiopisch und
arabisch, „in R... [ Lesen Sie weiter ]
_DER HERR, DER HIMMEL UND ERDE GEMACHT HAT, SEGNE DICH AUS ZION._
Der Herr, der Himmel und Erde geschaffen hat – und dem daher
unendliche Mittel zur Verfügung stehen: das Gegengewicht zur
Schwäche des Volkes Gottes zu dieser Zeit ( Psalter 121:2 ; Psalter
124:8 ).
SEGNE DICH AUS ZION. „Dich“ – d. h... [ Lesen Sie weiter ]