Psalter 140:11

Es soll kein böser Redner auf Erden errichtet werden: Das Böse wird den Gewalttätigen jagen, um ihn zu stürzen.

Es soll kein böser Redner auf der Erde etabliert werden (vgl. Psalter 101:7 und Kontrast 102:28): Das Böse wird den Gewalttätigen jagen - wörtlich: "Lass nicht ein Mann der Zunge auf der Erde gegründet werden: ein Mensch". der Gewalt (und) des Bösen, wird Er (Yahweh) ihn jagen.' Siehe Anmerkung, Psalter 140:10 ; Psalter 35:6 : "Der Engel des Herrn verfolge sie." Also die Akzente erfordern. Aber die englische Version ist ansonsten besser: 'Ein Mann der Gewalt, das Böse soll ihn jagen.'

(ihn) zu stürzen – wörtlich zu 'Umwerfen'.