Psalter 144:8

Ihr Mund redet Eitelkeit, und ihre rechte Hand ist eine rechte Hand der Lüge.

Deren Mund Eitelkeit spricht (Hebräisch, shaaw' ( H7723 ); im Unterschied zu hebel ( H1892 ), Psalter 144:4 , 'ein Dunst'), und ihre rechte Hand ist eine rechte Hand der Lüge - ( Psalter 12:2 ; Psalter 41:6 .) Die rechte Hand wird erhoben, um einen Eid zu leisten: Der Sinn ist, Sie schwören auf die Lüge (Yarchi).

Die Parallelität begünstigt dies; oder Hengstenbergs Erklärung, "ihre rechte Hand", die angeblich als Zeichen der Freundschaft gegeben wurde ( 2 Könige 10:15 ), ist in Wirklichkeit falsch: als "Joab nahm Amasa ... mit der rechten Hand, um ihn zu küssen", und dann erstach ihn ( 2 Samuel 20:9 ).