Kritischer und erklärender Kommentar
Psalter 21:12
Darum sollst du ihnen den Rücken kehren, wenn du deine Pfeile an deinen Schnüren gegen ihr Angesicht bereitest.
Drehe ihnen den Rücken – wörtlich: 'du sollst sie auf die Schulter stellen;' d.h., sie dazu zu bringen, den Rücken zu kehren. Das hebräische хshekem ( H7926 )] bedeutet „der hintere Teil beider Schulterblätter“ – der Rücken (vgl. Anm. Psalter 18:40 ).
Deshalb - eher 'Für'. (Wann) ... (deine Pfeile). So wird die hebräische Ellipse richtigerweise geliefert, wie aus Psalter 11:2 .