Kritischer und erklärender Kommentar
Psalter 22:20
Erlöse meine Seele vom Schwert; mein schatz aus der kraft des hundes. Meine Seele vom Schwert; mein Schatz. „Das Schwert“ wurde nicht buchstäblich gegen Jesus gezogen, sondern ist eine Figur für das Werkzeug des Todes (2 Samuel 11:24 ); und was den MessiasSacharja 12:7 (Sacharja 12:7 ). "Mein Liebling" wird durch die Parallelität als "meine Seele" bezeichnet. Es ist buchstäblich 'mein einziges' ( yachiyd ( H3173 )), einzigartig; genauso wie der Messias „derSacharja 12:10 des Vaters“ war (Sacharja 12:10 – dasselbe Hebräisch); und wie die Kirche von ihm beschrieben wird, ist mein Unbefleckter nur einer“ (Hohelied 6:9 ).
Seine einzigartige Kostbarkeit ist Seine Bitte, warum der Vater es nicht der "Macht (wörtlich: der Bande) des Hundes" überlassen sollte. Luther erklärt es, „mein Einsamer“ – d. h. mein Geist, der von allen völlig verlassen und allein gelassen wurde (vgl. Psalter 142:4 , Ende). Wie oben in Psalter 22:11 hatte er gesagt, es gibt keinen, der helfen kann.“ Ich bevorzuge die englische Version. Also Psalter 7:5 . „Der Hund“ ist das jüdische Gesindel; schmutzig und tollwütig, wie „Hunde“ ( Philipper 3:2 ). Sie werden im Singular "der Hund" bezeichnet, um ihre Vereinigung im Bösen anzudeuten. Hände (hebräisch) werden dem hundeähnlichen Gesindel zugeschrieben, wie "das Schwert" dem römischen Statthalter und Soldaten zugeschrieben wird .