Psalter 25:8

Gut und aufrichtig ist der HERR: darum wird er die Sünder auf dem Weg lehren.

Gut - gütig (vgl. "deine Güte", Psalter 25:7 ).

Aufrecht ist der Herr. Basierend auf Deuteronomium 32:4 . "Aufrecht" impliziert, dass Gottes Charakter mit der vollkommensten Rolle des Rechts übereinstimmt (im Gegensatz zur heidnischen Vorstellung von Gottheit); „deshalb“ kann er nur seinen Verheißungen treu bleiben ( Psalter 25:5 ); und lehre sein Volk den rechten Weg der Erlösung ( Psalter 32:8 ).

Aber es sind solche "Sünder" ( chaTaa'iym ( H2400 )), die nicht in Sünde verharren , sondern zur Gnade Gottes fliehen um Vergebung ; weder verstockte Übertreter ( pesha'iym ( H6588 )), noch solche, die in kühne Gottlosigkeit (resha'iym) verharren.

[yodh (y)]