Kritischer und erklärender Kommentar
Psalter 27:11
lehre mich deinen Weg, o HERR, und führe mich auf einen ebenen Weg wegen meiner Feinde.
Dein Weg – d. h. der Weg der Sicherheit, im Gegensatz zu den Gefahren, die David jetzt umgeben.
Ein einfacher Pfad – ein gerader und ebener „Pfad“, im Gegensatz zu dem gefährlichen und rutschigen Pfad, den er aufgrund seiner Feinde gehen musste [ Psalter 25:4 ; Psalter 26:12 , „ein ebener Ort“ – wörtlich „ein Pfad der Geradlinigkeit“ – miyshowr ( H4334 )].
Meine Feinde , х showrªraay ( H8324 ), von shuwr] – „die mich genau beobachten“, um eine Gelegenheit zu finden, mich zu verletzen ( Psalter 5:8 , Anm.).