_ÄRGERE DICH NICHT ÜBER ÜBELTÄTER, UND SEI AUCH NICHT NEIDISCH AUF DIE ÜBELTÄTER._ Psalter 37:1 .-Das Thema ist, Gott wird den Gerechten und den Ungerechten ihre jeweiligen Wüsten zu gegebener Zeit zuerkennen; ärgere dich also nicht dagegen, sondern vertraue auf den Herrn und tue Gutes ( Psalter 37... [ Lesen Sie weiter ]
_DENN SIE WERDEN BALD ABGEHAUEN SEIN WIE DAS GRAS UND VERDORREN WIE DAS GRÜNE KRAUT._ Denn sie ... mögen das Gras. „Die Menge der Heuchler blüht und bedeckt die Welt so vollständig, dass sie fast allein zu existieren scheinen, wie das grüne Gras die Erde bedeckt. Aber was sind sie in Gottes Augen?... [ Lesen Sie weiter ]
_VERTRAUE AUF DEN HERRN UND TUE GUTES; SO SOLLST DU IM LAND WOHNEN UND WAHRLICH GESPEIST WERDEN._ Vertrauen Sie auf den Herrn und tun Sie Gutes - der richtige Weg, wenn Sie das Wohlergehen der Gottlosen sehen, anstatt der Versuchung zu Zorn und Neid nachzugeben ( Psalter 37:1 ). SO SOLL ... DAS LAN... [ Lesen Sie weiter ]
_ERFREUE DICH AUCH AM HERRN; UND ER WIRD DIR DIE WÜNSCHE DEINES HERZENS GEBEN._ Erfreue dich auch am Herrn – eine Verheißung ganz im Sinne der Vorschrift. Wenn du von Herzen im Herrn ruhst, wirst du dadurch höchste Freude haben. So lautet Bacons bekanntes Sprichwort: „Es ist der Himmel auf Erden, d... [ Lesen Sie weiter ]
_BEFIEHL DEM HERRN DEINEN WEG; VERTRAUE AUCH AUF IHN; UND ER WIRD ES GESCHEHEN LASSEN._ Verpflichte deinen Weg dem Herrn - Hebräisch, gol, 'Rolle deinen Weg über Jahwe.' Das Bild zeigt, wie einer eine Last, die er nicht tragen kann, von seinen eigenen Schultern auf die Schultern eines anderen rollt... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ER WIRD DEINE GERECHTIGKEIT ALS LICHT HERVORBRINGEN UND DEIN GERICHT WIE DEN MITTAG._ Und er wird deine Gerechtigkeit hervorbringen ... Bedrängnisse, die jetzt der Teil der Frommen sind ( 2 Timotheus 3:12 ), scheinen ihre Gerechtigkeit zu verleumden; aber in „der Manifestation der Söhne Gottes... [ Lesen Sie weiter ]
_RUHE IM HERRN UND WARTE GEDULDIG AUF IHN; MACH DIR KEINE SORGEN WEGEN DEM, DER AUF SEINEM WEG ERFOLG HAT, WEGEN DES MANNES, DER BÖSES TUT._ Ruhe im Herrn - Hebräisch, _DOWM_ ( H1826 ); 'Sei still (schweig) zu [la-] dem Herrn' - d. h. mit einem Auge auf den Herrn, der wirksamer sprechen wird, als d... [ Lesen Sie weiter ]
_HÖR AUF MIT DEM ZORN UND VERLASSE DEN ZORN; ÄRGERE DICH NICHT IN IRGENDEINER WEISE, BÖSES ZU TUN._ Mach dir keine Sorgen ... um Böses zu tun. Das hebräische х _'AK_ ( H389 )] ist, 'entzünde dich nicht ... NUR zum Bösen' - d. Dem Bösen mit dem Bösen zu begegnen bedeutet nur, das Unheil zu verschlim... [ Lesen Sie weiter ]
_DENN DIE ÜBELTÄTER WERDEN AUSGEROTTET; DIE ABER AUF DEN HERRN WARTEN, WERDEN DIE ERDE ERBEN._ Denn die Übeltäter werden ausgerottet – hüte dich also davor, dass du durch Zorn und Rache deinen Anteil mit ihnen nimmst. David widerstand der Versuchung in Sauls Fall immer wieder. DIESE, DIE AUF DEN H... [ Lesen Sie weiter ]
_NOCH EINE KLEINE WEILE, UND DIE GOTTLOSEN WERDEN NICHT SEIN; JA, DU SOLLST SEINEN PLATZ SORGFÄLTIG PRÜFEN, UND ER WIRD NICHT SEIN._ Denn noch ... (soll) nicht (sein): ja, du ... und es (soll) nicht (sein) - der Ort, der ihn jetzt kennt, wird ihn nicht mehr kennen. Die hebräische Ellipse stellt die... [ Lesen Sie weiter ]
_ABER DIE SANFTMÜTIGEN WERDEN DIE ERDE ERBEN; UND WERDEN SICH AN DER FÜLLE DES FRIEDENS ERFREUEN._ Aber die Sanftmütigen ... Fülle von Frieden. Über "die Sanftmütigen" vgl. Psalter 9:12 , beachten Sie, 'die Demütigen'. Da sie jetzt Männer des Friedens sind, werden sie die geeigneten Verwalter im kom... [ Lesen Sie weiter ]
_DER GOTTLOSE SCHMIEDET PLÄNE GEGEN DEN GERECHTEN UND KNIRSCHT MIT DEN ZÄHNEN GEGEN IHN._ Die bösen Verschwörungen ... David gibt zu, dass die gegenwärtige Macht und Bosheit der Bösen auf den ersten Blick seine inspirierte Behauptung widerlegen könnte, dass die Sanftmütigen genau die Erde erben wer... [ Lesen Sie weiter ]
_DER HERR WIRD IHN AUSLACHEN, DENN ER SIEHT, DASS SEIN TAG KOMMT._ Der Herr wird ihn auslachen – eher. „Der Herr lacht ihn aus“ ( Psalter 2:4 ). "Laugh" impliziert den tiefen Kontrast zwischen den erhabenen Anmaßungen und der scheinbaren Größe der Bösen einerseits und ihrer wirklichen Ohnmacht und... [ Lesen Sie weiter ]
_DIE GOTTLOSEN HABEN DAS SCHWERT GEZOGEN UND IHREN BOGEN GESPANNT, UM DIE ARMEN UND BEDÜRFTIGEN ZU VERNICHTEN UND ZU TÖTEN, DIE RECHTSCHAFFEN SIND._ Die Bösen ... Schwert ... Ihr Schwert ... Herz - ( Psalter 7:15 ; Matthäus 26:52, Offenbarung 13:10 ; Offenbarung 13:10 .) [Teth (T)]... [ Lesen Sie weiter ]
_WENIG, DAS EIN GERECHTER HAT, IST BESSER ALS DER REICHTUM VIELER GOTTLOSER._ Ein Wenig, das ein Gerechter hat (ist) besser als der Reichtum vieler Böser - Das Wenige, das ein Gerechter hat, ist besser als die mühsame Anhäufung VIELER Böser. Das Hebräische für „Reichtum“ х _HAAMOWN_ ( H1995 )] impli... [ Lesen Sie weiter ]
_DENN DIE ARME DER GOTTLOSEN WERDEN ZERBROCHEN; DER HERR ABER HÄLT DIE GERECHTEN._ Für die Arme ... gebrochen werden. Der Arm des Bösen, das Werkzeug zur Ausführung seiner Pläne, kann, wenn er einmal gebrochen ist, weder den Frommen verletzen noch sich selbst retten ( Psalter 10:15 ). Deshalb ( Psa... [ Lesen Sie weiter ]
_DER HERR KENNT DIE TAGE DER GERECHTEN, UND IHR ERBE SOLL EWIG SEIN._ Der Herr weiß ... - im Gegensatz zu Psalter 37:13 : "Der Herr ... sieht, dass sein (des Bösen) Tag (der Zerstörung) kommt." „Der Herr weiß“ (d. h. berücksichtigt) impliziert die besondere Vorsehung Yahwes; auch seine Liebe, die si... [ Lesen Sie weiter ]
_ABER DIE GOTTLOSEN WERDEN UMKOMMEN, UND DIE FEINDE DES HERRN WERDEN WIE DAS FETT VON LÄMMERN SEIN; SIE WERDEN VERZEHREN; ZU RAUCH WERDEN SIE VERZEHREN._ Aber die Gottlosen sollen ... fett von Lämmern - nicht, wie Gesenius übersetzt, "wie die Schönheit der Wiesen" (karim) - dh das Gras; vgl. Psalt... [ Lesen Sie weiter ]
_DER GOTTLOSE BORGT UND ZAHLT NICHT WIEDER; DER GERECHTE ABER ERBARMT SICH UND GIBT._ Der Böse borgt ... der Gerechte erweist Barmherzigkeit und gibt - nicht so sehr eine Vorstellung dessen, was die Bösen bzw , durch Armut, zu tun. Das „dafür“ in Psalter 37:22 voraus, dass Psalter 37:21 von Können... [ Lesen Sie weiter ]
_DENN WER VON IHM GESEGNET IST, WIRD DIE ERDE ERBEN; UND DIE VON IHM VERFLUCHT SIND, SOLLEN AUSGEROTTET WERDEN._ Für solche ... erben Sie die Erde; und diejenigen, die ... abgeschnitten haben - den Boden der mittellosen Armut der "Bösen" und des Überflusses, den "die Gerechten" besitzen, wodurch er... [ Lesen Sie weiter ]
_DIE SCHRITTE EINES GUTEN MANNES SIND VOM HERRN ANGEORDNET, UND ER HAT GEFALLEN AN SEINEM WEG._ Die Schritte eines (guten) Mannes. Das hebräische _ХGEBER_ ( H1397 )] für „ein Mann“ ist buchstäblich ein Held, ein tapferer Mann. Also „mutig für die Wahrheit“, Jeremia 9:3 . Vergleiche mit dem Gefühl,... [ Lesen Sie weiter ]
_AUCH WENN ER FÄLLT, WIRD ER NICHT ZU BODEN GEWORFEN; DENN DER HERR STÜTZT IHN MIT SEINER HAND._ Obwohl er ... für den Herrn ... mit seiner Hand fällt - als Antwort auf den Einwand, dass man die Gottesfürchtigen in der Welt oft niedrig sehe; gewährt – aber der Herr lässt ihn nicht so bleiben. Jahwe... [ Lesen Sie weiter ]
_ICH WAR JUNG UND BIN JETZT ALT; DOCH HABE ICH DEN GERECHTEN NICHT VERLASSEN GESEHEN, NOCH SEINEN SAMEN UM BROT BETTELN._ Ich war jung ... gerecht, verlassen – d. h. völlig verlassen (vgl. Psalter 37:28 ). Er umfasst alle Altersgruppen im idealen Charakter, der so spricht, wie ein Vater seine Kinde... [ Lesen Sie weiter ]
_ER IST IMMER BARMHERZIG UND LEIHT; UND SEIN SAME IST GESEGNET. _ ER IST IMMER BARMHERZIG UND VERLEIHT – „den ganzen Tag“ (hebräisch für „immer“). Er hat zugleich den Willen und die Macht, liberal zu sein (vgl.Psalter 37:21 ), [camech (c)]... [ Lesen Sie weiter ]
_WEICHE VOM BÖSEN AB UND TUE GUTES; UND VERWEILE FÜR IMMER._ Geh ... für immer - d. h., und so sollst du für immer bleiben. Ein ähnliches Versprechen wie Psalter 37:3 ; Psalter 37:11 . So das fünfte Gebot: „Deine Tage seien lang in dem Land, das dir der Herr, dein Gott, gegeben hat“.... [ Lesen Sie weiter ]
_DENN DER HERR LIEBT DAS GERICHT UND VERLÄSST SEINE HEILIGEN NICHT; SIE WERDEN FÜR IMMER BEWAHRT; ABER DER SAME DER GOTTLOSEN WIRD AUSGEROTTET._ Denn der Herr liebt das Gericht. Aufgrund seiner wesentlichen Gerechtigkeit („Gericht“) kann der Herr seine Heiligen nicht endgültig „verlassen“ ( Psalter... [ Lesen Sie weiter ]
_DIE GERECHTEN WERDEN DAS LAND ERBEN UND EWIG DARIN WOHNEN._ Die Gerechten … wohnen ewig darin – ( Psalter 37:27 , letzter Absatz , Anmerkung.) Die volle Verwirklichung der Verheißung wird in den „neuen Himmeln und auf der neuen Erde sein, in denen Gerechtigkeit wohnen wird“ ( 2 Petrus 3:13 ; Offen... [ Lesen Sie weiter ]
_DER MUND DES GERECHTEN REDET WEISHEIT, UND SEINE ZUNGE REDET VON GERICHT._ Der Mund ... und seine Zunge ... Urteil. Das Gesetz ... sein Herz ... wird gleiten. Wie zuvor erwähnte er die Tröstungen der Frommen, so fährt er nun damit fort, den Charakter der Frommen zu beschreiben, damit sich keiner d... [ Lesen Sie weiter ]
_DER GOTTLOSE WACHT ÜBER DEN GERECHTEN UND SUCHT IHN ZU TÖTEN._ Die Bösen - ( Lukas 11:53 ; Psalter 10:8 .) DER HERR WIRD NICHT GEHEN ... Die Streitfrage zwischen den Bösen und den Gerechten ist ein Rechtsstreit, bei dem Gott Richter ist. Gott wird die Frage nicht gegen die Göttlichen stellen – bu... [ Lesen Sie weiter ]
_WARTE AUF DEN HERRN UND HALTE SEINEN WEG, UND ER WIRD DICH ERHÖHEN, UM DAS LAND ZU ERBEN. WENN DIE GOTTLOSEN AUSGEROTTET SIND _ _, WIRST DU ES SEHEN._ Warte auf den Herrn – kehre in Psalter 37:7 zur Wahrheit zurück . UND HALTE SEINEN WEG – den Weg, den Sein Wort vorschreibt. WENN DIE BÖSEN ... ES... [ Lesen Sie weiter ]
_ICH HABE DIE BÖSEN IN GROSSER MACHT GESEHEN, WIE SIE SICH AUSBREITETEN WIE EIN GRÜNER LORBEERBAUM._ Ich habe ... große Macht - `in gewaltiger Macht' х _`AARIYTS_ ( H6184 )] (vgl. Hiob 5:3 ). VERBREITUNG ... GRÜNER LORBEERBAUM - eher 'als ein Grün (Baum), das in seinem eigenen Boden wächst;' einhei... [ Lesen Sie weiter ]
_DOCH ER STARB, UND SIEHE, ER WAR ES NICHT: JA, ICH SUCHTE IHN, ABER ER KONNTE NICHT GEFUNDEN WERDEN._ Er bestanden ... war es nicht. Man konnte seinen Augen kaum trauen, dass ein so blühender Sünder so schnell und so vollständig zugrunde gehen konnte. So war das Schicksal von Saul. [shin (sch)]... [ Lesen Sie weiter ]
_MERKT EUCH DEN VOLLKOMMENEN, UND SEHT DEN AUFRICHTIGEN: DENN DAS ENDE DIESES MENSCHEN IST FRIEDE._ Mark ... (Mann) ... für das Ende von (diesem) Mann (ist) Frieden. Da es kein Hebräisch für "das" vor "Mensch" gibt [nicht _LAA'IYSH_ ( H376 ), sondern _Lª'IYSH_ ( H376 )], übersetzen die meisten Kriti... [ Lesen Sie weiter ]
_ABER DAS HEIL DER GERECHTEN KOMMT VOM HERRN; ER IST IHRE STÄRKE IN DER NOT._ Die hebräische Kopula [wª-] vor dem letzten Buchstaben des Alphabets verbindet diese Strophe als Zusammenfassung mit allem Vorhergehenden.... [ Lesen Sie weiter ]