Kritischer und erklärender Kommentar
Psalter 37:35
Ich habe die Bösen in großer Macht gesehen, wie sie sich ausbreiteten wie ein grüner Lorbeerbaum.
Ich habe ... große Macht - `in gewaltiger Macht' х `aariyts ( H6184 )] (vgl. Hiob 5:3 ).
Verbreitung ... grüner Lorbeerbaum - eher 'als ein Grün (Baum), das in seinem eigenen Boden wächst;' einheimisch; eine noch nicht übersetzte und daher mit der Kraft ihrer Heimaterde gedeihen х 'ezraach ( H249 )]. Ein gebürtiger Israelit mit all seinen zeitlichen und geistigen Vorrechten; kein Ausländer; doch die ganze Zeit ein böser Mann. Der Besitz eines einheimischen Israeliten konnte nicht veräußert werden: er war frei von der Unterdrückung durch Wucher; seine Kinder konnten nicht wollen, da der nächste Verwandte ihnen immer helfen musste. Ein solcher schien am weitesten vom Ruin entfernt zu sein, bewacht wie er war mit Privilegien.