Psalter 4:3

Aber wisse, dass der HERR den Gottesfürchtigen ausgesondert hat; der HERR wird hören, wenn ich ihn rufe.

Hat abgesondert , х hiplaah ( H6395 )] - vgl. Exodus 33:16 , "getrennt ... von allem Volk". Viele Manuskripte lesen [hpl-'], 'hat wunderbar gewirkt'. Die englische Version, die "abgesondert" lautet, stimmt am besten mit dem folgenden "für sich selbst" überein. Vergleiche auch die Parallele Ps. 68:70-71 , "Er erwählte auch David als seinen Knecht und nahm ihn aus den Schafhürden ... um Jakob sein Volk zu ernähren und Israel sein Erbe." Indem ihr gegen mich kämpft, kämpft ihr gegen den König von Gottes Wahl: Gott wird daher meine Sache unterstützen. Ihr Unternehmen wird "Eitelkeit" beweisen.

Der gottesfürchtige - der königliche Psalmist selbst: Auserwählt aus der Mitte des Volkes für den Thron, nicht durch bloße Willkür, sondern als einer, der die Frömmigkeit in der Nation repräsentieren sollte. Vergleiche 1 Samuel 15:28 . Samuel sagt zu Saul über David: "Der Herr hat das Reich von dir zerrissen und hat es deinem Nächsten gegeben, der besser ist als du." auch 1 Samuel 16:7 . Das hebräische Wort für „göttlich“ [checiyd] bedeutet „einer, der zu Gott und seinen Brüdern liebt“. Liebe und Barmherzigkeit werden im Alten Testament immer charakteristisch für das Göttliche gemacht.

Die Psalmen spiegeln das Gesetz wider, dessen Wesen die Liebe zu Gott und die Liebe zu unserem Nächsten ist ( Levitikus 19:18, Exodus 20:6, Levitikus 19:18 ; Exodus 20:6 ; Deuteronomium 10:12 ; Deuteronomium 11:13 ). In Psalter 16:10 dasselbe Hebräisch auf Christus angewendet, den „Heiligen“ des Vaters; daher scheint es, dass Gottes Wahl des gottesfürchtigen David seine Wahl des Heiligen, des antitypischen Sohnes Davids, versinnbildlicht.

Der Herr wird hören, wenn ich rufe. Entspricht wunderbar Psalter 4:1 . Davids Überlegung, dass er sich die königliche Ehre nicht ohne Gottes Wahl genommen hatte ( Psalter 4:3 ), ist die Grundlage seiner Zuversicht, dass 'Jahwe ihn jetzt erhören wird, wenn er ruft.'