_WIR HABEN MIT UNSEREN OHREN GEHÖRT, O GOTT, UNSERE VÄTER HABEN UNS
GESAGT, WAS DU GETAN HAST IN IHREN TAGEN, IN ALTEN ZEITEN._
Psalter 44:1 .-Das Gebet der Kirche um Hilfe gegen heidnische Feinde.
Sie erinnert ihn an seine vergangenen Vorteile, indem sie die Heiden
vor seinem Volk vertrieb ( Psalte... [ Lesen Sie weiter ]
_WIE HAST DU DIE HEIDEN MIT DEINER HAND VERTRIEBEN UND SIE GEPFLANZT;
WIE DU DAS VOLK GEQUÄLT UND AUSGESTOSSEN HAST._
(Wie) du die Heiden mit deiner Hand vertrieben hast – wörtlich:
„Du … (das heißt) deine Hand“, im Gegensatz zu „ihrem eigenen
Schwert“ und „ihrem eigenen Arm“ ( Psalter 44:3 )).
UN... [ Lesen Sie weiter ]
_DENN SIE HABEN DAS LAND NICHT DURCH IHR EIGENES SCHWERT IN BESITZ
GENOMMEN, NOCH HAT IHR EIGENER ARM SIE GERETTET, SONDERN DEINE RECHTE
HAND UND DEINEN ARM UND DAS LICHT DEINES ANTLITZES, WEIL DU EINE GNADE
AN IHNEN HATTEST._
Denn sie haben das Land nicht durch ihr eigenes Schwert in Besitz
genomm... [ Lesen Sie weiter ]
_DU BIST MEIN KÖNIG, O GOTT, BEFIEHL JAKOBS BEFREIUNGEN_
Du bist mein König, o Gott - wörtlich: "Du bist Er (das ist) mein
König." Du bist derjenige, der überragende königliche Autorität
und unwiderstehliche Macht besitzt und daher in der Lage ist, uns zu
retten ( Psalter 74:12 ).
BEFEHL BEFREIUNG... [ Lesen Sie weiter ]
_DURCH DICH WERDEN WIR UNSERE FEINDE NIEDERSTRECKEN; DURCH DEINEN
NAMEN WERDEN WIR SIE ZERTRETEN, DIE SICH GEGEN UNS ERHEBEN._
Durch dich werden wir unsere Feinde niederstrecken. Der Glaube spricht
und triumphiert über den Sinn. Trotz des Unglücks um die Kirche (
Psalter 44:9 ) hofft sie immer noch... [ Lesen Sie weiter ]
_DENN AUF MEINEN BOGEN VERTRAUE ICH NICHT, UND MEIN SCHWERT WIRD MICH
NICHT RETTEN._
Denn auf meinen Bogen vertraue ich nicht, und mein Schwert wird mich
nicht retten. Aber du hast uns von unserem gerettet, denn ich vertraue
nicht auf meinen Bogen, und mein Schwert wird mich nicht retten. Aber
du h... [ Lesen Sie weiter ]
_IN GOTT RÜHMEN WIR UNS DEN GANZEN TAG UND PREISEN DEINEN NAMEN IN
EWIGKEIT. SELA._
In Gott rühmen wir uns - Er ist das Objekt, in dem unser Lob endet.
Das hebräische х _HAALAL_ ( H1984 )] bedeutet im Allgemeinen
Lobpreisen oder Lobpreisungen.
UND LOBE DEINEN NAMEN FÜR IMMER – wörtlich „und bekenn... [ Lesen Sie weiter ]
_ABER DU HAST VERWORFEN UND UNS BESCHÄMT; UND ZIEHT NICHT MIT UNSEREN
HEEREN AUS._
Aber - wörtlich : ‚Auch‘ х _‚AP_ ( H637 )]: Es gibt einige
solche Ellipsen , da dies-Wir sind‚ den ganzen Tag lang‘( Psalter
44:8 ) erwartete Befreiung; aber du hast uns nicht nur nicht befreit,
sondern 'AUCH hast du... [ Lesen Sie weiter ]
_DU ZWINGST UNS, VOM FEIND UMZUKEHREN; UND DIE UNS HASSEN, VERDERBEN
SICH._
Und die uns hassen, verderben sich – d.h. nach Herzenslust, mit
hemmungsloser Übermut und Selbstsucht ( 1 Samuel 14:48 ; 1 Samuel
23:1 23,1 )).... [ Lesen Sie weiter ]
_DU HAST UNS GEGEBEN WIE SCHAFE ZUM FLEISCH; UND HAST UNS UNTER DIE
HEIDEN ZERSTREUT._
Du hast uns gegeben wie Schafe, die zum Fleisch bestimmt sind, um als
Beute gefressen zu werden.... [ Lesen Sie weiter ]
_DU VERKAUFST DEIN VOLK UMSONST UND VERMEHRST DEINEN REICHTUM NICHT UM
SEINEN PREIS._
Du verkaufst dein Volk umsonst - Du hältst dein Volk für so wenig
wert, dass du bereit bist, dich von ihm zu trennen, nicht um damit
etwas zu gewinnen, sondern nur um es loszuwerden, als eines wertlosen
Sklaven ,... [ Lesen Sie weiter ]
_DU MACHST UNS UNSEREN NACHBARN ZUM VORWURF, ZUR VERACHTUNG UND ZUM
HOHN DENEN, DIE UM UNS HERUM SIND._
Du machst uns zu einer Schande ... zu einem Wort unter den Heiden -
wie Moses voraussagte ( Deuteronomium 28:37 ): "Du sollst ein
Sprichwort und ein Wort werden unter allen Nationen, wohin der He... [ Lesen Sie weiter ]
_MEINE VERWIRRUNG IST BESTÄNDIG VOR MIR, UND DIE SCHANDE MEINES
ANTLITZES BEDECKT MICH,_
Meine Verwirrung ist ständig vor mir ... Denn die Stimme dessen, der
tadelt und lästert - ( Jeremia 3:25 ; Psalter 69:7 .) Die Verwüstung
der Edomiter im Heiligen Land, ständig vor den Augen Israels zu
dieser Z... [ Lesen Sie weiter ]
_ALL DIES IST ÜBER UNS GEKOMMEN; DOCH HABEN WIR DICH NICHT VERGESSEN,
NOCH HABEN WIR IN DEINEM BUND FALSCH GEHANDELT._
All dies ist über uns gekommen; doch haben wir dich nicht vergessen,
noch haben wir in deinem Bund falsch gehandelt – obwohl unser
Unglück uns dazu verführte. Wie in Maleachi 3:14 s... [ Lesen Sie weiter ]
_UNSER HERZ IST NICHT ZURÜCKGEKEHRT, NOCH SIND UNSERE SCHRITTE VON
DEINEM WEG ABGEWICHEN;_
Unser Herz ist weder nicht zurückgedreht hat unsere Schritte von
deiner Art und Weise abgelehnt Apostasie im beginnt UNSER HERZ NICHT
ZURÜCK GEDREHT, WEDER HABEN UNSERE SCHRITTE VON DEINEM WEG ZURÜCK.
Apostas... [ Lesen Sie weiter ]
_OBWOHL DU UNS AN DER STELLE DER DRACHEN WUND ZERBROCHEN UND UNS MIT
DEM SCHATTEN DES TODES BEDECKT HAST._
Obwohl du uns an Stelle der Drachen, d. h. Schakale, die in der
Wildnis verkehren, wund zerbrochen hast ( Jesaja 13:22 ; Jesaja 34:13
; Jesaja 43:20 ).
Die Schakale stellen die Verfolger dar,... [ Lesen Sie weiter ]
_WENN WIR DEN NAMEN UNSERES GOTTES VERGESSEN ODER UNSERE HÄNDE NACH
EINEM FREMDEN GOTT AUSGESTRECKT HABEN;_
Wenn wir den Namen unseres Gottes vergessen haben ... soll Gott das
nicht herausfinden? Sie bestätigen die Wahrheit ihrer Behauptung (
Psalter 44:17 ), dass sie Gott nicht vergessen haben, in... [ Lesen Sie weiter ]
_JA, UM DEINETWILLEN WERDEN WIR DEN GANZEN TAG GETÖTET; WIR GELTEN
ALS SCHAFE ZUM SCHLACHTEN._
Ja, um deinetwillen werden wir den ganzen Tag getötet; wir gelten als
Schafe zum Schlachten. Wir sind so weit davon entfernt, „dich und
den Bund unseres Gottes“ vergessen zu haben ( Psalter 44:17 ;
Psalte... [ Lesen Sie weiter ]
_ERWACHE, WARUM SCHLÄFST DU, O HERR? ERHEBE DICH, VERWIRF UNS NICHT
FÜR IMMER._
Fünfte Strophe. Psalter 44:23 .-Gebet, dass Gott für die Hilfe
seines Volkes aufstehen würde.
ERWACHE, WARUM SCHLÄFST DU, O HERR? Die Antwort ist gegeben, Psalter
121:4 . Vergleiche auch Matthäus 8:25 . Das "für immer... [ Lesen Sie weiter ]
_WARUM VERBIRGST DU DEIN ANGESICHT UND VERGISST UNSER ELEND UND UNSERE
BEDRÜCKUNG?_
Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_DENN UNSERE SEELE IST IN DEN STAUB GEBEUGT: UNSER BAUCH KLEBT AN DER
ERDE._
Denn unsere Seele ist in den Staub gebeugt; unser Bauch klebt an der
Erde - ( Psalter 119:25 .) Hier ist ihre Bitte ihr Elend; im nächsten
Vers Gottes "Barmherzigkeit".... [ Lesen Sie weiter ]
_ERHEBE DICH ZU UNSERER HILFE UND ERLÖSE UNS UM DEINER BARMHERZIGKEIT
WILLEN. _ STEH AUF FÜR UNSERE HILFE – (Psalter 63:7 .)
ERLÖSE UNS UM DEINER BARMHERZIGKEIT WILLEN - nicht um unserer
Verdienste WILLEN . Dies zeigt, dass das Bekenntnis zur Treue (
Psalter 44:17 ) nur im Wesentlichen, nicht absol... [ Lesen Sie weiter ]