Psalter 46:6

Die Heiden tobten, die Königreiche wurden bewegt: er sprach seine Stimme, die Erde schmolz.

Die Heiden wüteten, die Königreiche wurden bewegt – ( Jesaja 17:12 .) Hengstenberg, statt „wüten“, bedeutet „brüllen“; worauf in auffallendem Gegensatz folgt –

Er sprach seine Stimme, die Erde schmolz – bei seiner Stimme werden die irdischen Königreiche vor Furcht „aufgelöst“ oder durch seine Urteile „schmelzen“, im Gegensatz zu ihrem früheren Gebrüll ( Psalter 75:3 ; Amos 9:5 ). Das Wüten der heidnischen Nationen wird von Jahwe bestimmt ( H3068 ); Er ist der erste Grund für die Erschütterung deiner Königreiche durch Welteroberer.

„Obwohl der Herr das Volk brüllen lassen soll, darf sein Volk nicht zittern, denn es steht unveränderlich fest, dass er ihnen helfen kann“ (Hengstenberg). ( Haggai 2:21 .) Zu seiner Stimme vgl. Psalter 68:33 .