Kritischer und erklärender Kommentar
Psalter 56:6
Sie sammeln sich, sie verstecken sich, sie markieren meine Schritte, wenn sie auf meine Seele warten.
Sie versammeln sich. So wird das hebräische х guwr ( H1481 )] wiedergegeben, Psalter 59:3 ; Jesaja 54:15 . Vergleiche Psalter 31:13 .
Sie verstecken sich - lauern auf mich. [Der masoretische Text ersetzt den Qal, yitspownuw ( H6845 ), für den Hiphil, yitsapiynuw ( H6845 ).]
Wenn sie auf meine Seele warten – also auf mein Leben. "Warte auf" - wörtlich, erwarten, hoffen.