Kritischer und erklärender Kommentar
Psalter 57:6
Sie haben ein Netz für meine Schritte vorbereitet; meine Seele ist gebeugt: sie haben vor mir eine Grube gegraben, in deren Mitte sie selbst gefallen sind. Sela.
Sie haben ein Netz für meine Schritte vorbereitet; meine Seele ist gebeugt - vielmehr, da das hebräische Verb transitiv ist und die Feinde das Subjekt in den anderen Verben des Satzes sind, 'sie haben meine Seele gebeugt'.
Sie haben vor mir eine Grube gegraben, in deren Mitte sie selbst gefallen sind - das Thema des Lobpreises in Psalter 57:5 ; nämlich dass bei all ihrem Bereiten des Netzes für den Psalmisten, ihrem Niederbeugen seiner Seele und dem Ausheben einer Grube all ihre mühselige Bosheit damit endete, dass sie in ihre eigene Grube fielen; das ist die gerechte Vergeltung Gottes!