_O HERR, WEISE MICH NICHT IN DEINEM ZORN UND ZÜCHTIGE MICH NICHT IN
DEINEM HEISSEN UNMUT._
Titel.-Siehe die Anmerkung zum Titel von Psalter 4:1 .
NACH SHEMINITH – [weiblich von _SHªMIYNIYT_ ( H8067 )], dem achten
( Exodus 22:30 ). Ab 1 Chronik 15:21 ('die Senkkörper wurden ernannt)
mit Harfen auf d... [ Lesen Sie weiter ]
_ERBARME DICH MEINER, O HERR; DENN ICH BIN SCHWACH: O HERR, HEILE
MICH; DENN MEINE KNOCHEN SIND ÄRGERLICH._
Denn ich bin schwach - `schwach' х _'UMLAL_ ( H536 ) , von _'AAMAL_ (
H535 ), um wie eine Pflanze herabzuhängen ]. Davids Bitte besteht
nicht darin, dass seine Leiden nicht verdient wären, so... [ Lesen Sie weiter ]
_AUCH MEINE SEELE IST SCHMERZLICH. ABER DU, HERR, WIE LANGE?_
Meine Seele ist ... wund gequält - ebenso wie mein Körper, dessen
"Gebeine gequält sind" ( Psalter 6:2 ). Vergleichen Sie die
Übertragung des „Wunden Ärgerlichen“ auf seine Feinde ( Psalter
6:10 ).
WIE LANGE? - d.h., 'Wie lange wirst du... [ Lesen Sie weiter ]
_KEHRE ZURÜCK, O HERR, ERLÖSE MEINE SEELE: O RETTE MICH UM DEINER
GNADE WILLEN._
Zurück - zurück, um mir zu gefallen.
ERLÖSE MEINE SEELE – oder MEIN Leben, vom „Tod“, den ich kurz
Psalter 6:5 ( Psalter 6:5 ).
RETTE MICH UM DEINER BARMHERZIGKEIT WILLEN! - nicht für meine
Verdienste, sondern für di... [ Lesen Sie weiter ]
_DENN IM TOD IST KEIN GEDENKEN AN DICH: WER SOLL DIR IM GRAB DANKEN?_
Im Tod gibt es keine Erinnerung an dich, х _ZIKREKAA_ ( H2143 )] –
„Gedenk an dich“ (wie in Psalter 9:6 ). 'Hier und anderswo (
Psalter 30:9 ; Psalter 115:17 ; Psalter 88:10 ; Jesaja 38:18 ) werden
der Tod und der getrennte Zustan... [ Lesen Sie weiter ]
_ICH BIN MÜDE VON MEINEM STÖHNEN; DIE GANZE NACHT MACHE ICH MEIN
BETT ZUM SCHWIMMEN; ICH TRÄNKE MEINE COUCH MIT MEINEN TRÄNEN._
Ein weiteres Plädoyer, warum Gott sich seiner erbarmen sollte –
nämlich seine aufrichtige Reue über seine Sünden, die ihm Gottes
Züchtigung gebracht hatte.
ICH BIN MÜDE V... [ Lesen Sie weiter ]
_MEIN AUGE WIRD VOR KUMMER VERZEHRT; ES WIRD ALT WEGEN ALLER MEINER
FEINDE._
Mein Auge ... wird alt. Das Auge zeigt im Allgemeinen den Zustand des
Körpers und des Geistes an, unabhängig davon, ob er von einer
Krankheit betroffen ist oder nicht. Bei Krankheit wird das Auge stumpf
wie bei einem alten... [ Lesen Sie weiter ]
_WEICHT VON MIR AB, ALLE IHR ÜBELTÄTER; DENN DER HERR HAT DIE STIMME
MEINES WEINENS GEHÖRT._
Unmittelbar nach seiner aufrichtigen Reue folgt seine
Wiederherstellung zu Gottes Gunsten und die zuversichtliche Erwartung
des Triumphs über seine Feinde.
GEHT VON MIR, ALLE IHR ARBEITER DER UNGERECHTIGKE... [ Lesen Sie weiter ]
_DER HERR HAT MEIN FLEHEN GEHÖRT; DER HERR WIRD MEIN GEBET ANNEHMEN._
Bittgebet – wörtlich „Schrei um Gnade“; techinnathi, von einer
hebräischen Wurzel, 'gnädig zu sein'.
GEBET - von einer hebräischen Wurzel, 'zu einer Bitte drängen',
_TªPILAATIY_ ( H8605 ).... [ Lesen Sie weiter ]
_ALLE MEINE FEINDE SOLLEN SICH SCHÄMEN UND ÄRGERN: SIE SOLLEN
ZURÜCKKEHREN UND SICH PLÖTZLICH SCHÄMEN._
Lasst alle ... - oder: 'Alle meine Feinde sollen sich schämen usw.
Aber die Chaldäische, Vulgata, Arabische, Syrische und Septuaginta
unterstützen die englische Version (Hengstenberg).
WUNDE ÄRG... [ Lesen Sie weiter ]